28.02.2018 Views

E_1949_Katalog_Jahresausgabe

E_1949_Katalog_Jahresausgabe

E_1949_Katalog_Jahresausgabe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Viersitziges, kotflügelloses Cabriolet Lancia<br />

Aprilia in italienischem Stil mit geschwungener<br />

Seitenwölbung und pfeilförmigem Seitenstreifen<br />

von Beutler<br />

Cabriolet Lancia Aprilia carrosse par Beutler<br />

dans le style moderne italien, sans marchepied,<br />

avec moulure laterale et jonc en forme de fleche<br />

Spezialkarosserien (IV)<br />

Die Vorder- und Hinterraddeckel der<br />

Ghia-Sportlimousine Lancia Aprilia lassen<br />

sich vermittelst eines einfachen,<br />

vom Wageninnern aus zu verriegelnden<br />

Mechanismus aufklappen und aushängen<br />

Les flasques de carenages des roues avant<br />

et arriere d'un cabriolet Ghia sur Lancia<br />

Aprilia peuvent etre relevees ou abaissees<br />

au moyen d'un mecanisme simple,<br />

commande de l'interieur<br />

Breite Türe, dünne Fensterpfosten<br />

und verchromtes Fenstersims einer<br />

Ghia-BerlinaaufdemFiat noo BL<br />

Large portiere, montants etroits et<br />

encadrement de glace chrome<br />

d'une berline Ghia sur Fiat<br />

rroo BL<br />

Nach hinten sanft abfallende Seitenwulst, verglaste,<br />

wappenförmige Schein werferöffnung und<br />

niedrige, in die Breite gezogene Frontverschalung<br />

eines Ghia-Cabriolets mit 5-6 Sitzen auf<br />

einem Alfa Romeo 2 5 oo S<br />

Moulure galbee descendant doucement vers<br />

l'arriere, phares encastres avec glace en forme<br />

d' ecusson, ouverture de radiateur etroite et<br />

etalee sur la largeur d'une Alfa Romeo 2 5 oo S<br />

carrossee par Ghia en cabriolet 5-6 places<br />

Carrosseries speciales (IV)<br />

Armaturenbrett und zweispeichiges Lenkrad<br />

des Beutler-Cabriolets auf dem Lancia Aprilia<br />

Le tableau de bord et le volant a deux rayons<br />

de la carrosserie Beutler sur Lancia Aprilia

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!