30.01.2013 Views

un village hmong vert du haut laos

un village hmong vert du haut laos

un village hmong vert du haut laos

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tout ce qui concerne le vetement, masculin ou ftminin, est <strong>un</strong> travail de femme par excellence,<br />

auquel les hommes ne preterit point la main, <strong>du</strong> moins tant qu'il leur reste <strong>un</strong>e ouvrikre B la maison.<br />

S'il fut autrefois essentiel, s'il est encore dans quelques rtgions recultes (4), B Pha-Hok, <strong>du</strong> moins<br />

le tissage occupe <strong>un</strong>e place infime dans les activitts domestiques quand il n'a pas ttt purement et<br />

simplement abandonnt. Les Hmong tissent exclusivement, semble-t-il, le chanvre, maaj, (chinois : ma).<br />

Pendant le 9" mois, on en fait rouir les tiges, puis on tire la fine tcorce, laws maaj, pour faire des fils.<br />

Le pkre Savina nous a laisst <strong>un</strong>e description trh vivante des fileuses Hmong a ... Comme elles ne<br />

posZdent auc<strong>un</strong> instrument pour le broyer, quand il est suffisamment sec, elles sont obligkes de le<br />

tailler B la main, en brisant les tiges <strong>un</strong>e par <strong>un</strong>e. Ce travail se fait ordinairement le soir, 2 la veillke; les<br />

tiges dtpouilltes ainsi de leur filaments, sont jettes au feu, d'oh les petits Miao, tout comme les enfants<br />

de France, s'amusent B les retirer pour les fumer. On obtient ainsi <strong>un</strong>e filasse grossikre et ja<strong>un</strong>itre<br />

que l'on suspend ensuite B toutes les cloisons de la maison pour en augmenter le dtsordre. Quand les<br />

femmes sortent pour aller au travail, elles prennent <strong>un</strong>e poignte de cette filasse, la fixent par le milieu<br />

au sommet <strong>du</strong> tablier, et filent tout en marchant. Le fuseau et la quenouille leur sont inconnus, elles<br />

Fig. 28. - Tug khaub lig, le grand d6vidoir.<br />

(4) Paradoxalement des groupes d'iconomie encore plus ivoluik que celle de Pha-Hok semblent vouloir conser<br />

ver le tissage i tout prix, alors qu'ils ach5tent diji le riz dans la plaine. C'est le cas, par exemple, <strong>du</strong> <strong>village</strong> de<br />

MaeSa Noy en Thailande, non loin de Chiengrnai. On peut voir ainsi des vieilles dames teiller le chanvre, filer<br />

et tisser, puis assembler la jupe i la machine B coudre ! La raison pratique de cet attachement au tissage pourrait<br />

bien provenir de la disparition dans les plaines de la toile de coton Bpaisse, avec le dBveloppement de la toile in<strong>du</strong>s-<br />

trielle. Au Laos le probEme ne se pose pas encore, les gens des plaines continuent B tisser le coton qu'ils cultivent<br />

et viennent proposer leur toile am Hmong dans leurs <strong>village</strong>s msmes.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!