30.01.2013 Views

un village hmong vert du haut laos

un village hmong vert du haut laos

un village hmong vert du haut laos

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

pas l'achat de.fil de couleur, plus cher, on se contente de se procurer <strong>du</strong> fil blanc grossier comme en<br />

filent les voisins de la vallte, et de la teinture rouge &importation.<br />

Une fois la poudre dtlayte dans l'eau, on fait bouillir la teinture dans <strong>un</strong>e gamelle sur le foyer.<br />

Lorsqu'elle vient B tbullition, on trempe <strong>un</strong> Ccheveau de fil blanc, on le laisse bouillir quelque peu,<br />

le retire, le fil est devenu ja<strong>un</strong>e. L'optration recommencte trois fois pro<strong>du</strong>it <strong>un</strong> beau rouge incarnat.<br />

La broderie d'<strong>un</strong> bas de jupe coiite des semaines de travail. Les aiguilles, raab koob ua paaj ntaub,<br />

proviennent <strong>du</strong> march6 avec le fil de couleur, txuj xuv. Sur <strong>un</strong>e largeur de 7 cm <strong>un</strong> bas de jupe<br />

comprend 10 panneaux brodts au point de croix, de 35 B 40 cm de long, stparts par des intervalles<br />

de 15 a 20 cm non brodts oii seront cousus des morceaux d'ttoffe rouges et blancs, en rectangles,<br />

carrts ou triangles rapportts.<br />

Quand on a cousu, enfin, la bande blanche <strong>du</strong> bas, on peut assembler les trois parties au point<br />

droit. On commence par plisser, khawm nre tab, et coudre B <strong>un</strong>e attache-ceinture la bande <strong>du</strong> bas<br />

en toile tcrue, lub dluav tab. A deux centimktres sous la ceinture on trouve <strong>un</strong> point de surjet<br />

double en forme d'tpi qui maintiendra dtfinitivement le plisst de la jupe. D'autres points de devant, plus<br />

aumoniere brodee<br />

lub naas nyab (V.)<br />

lub hnab nas nyiaj ( B.)<br />

Fig. 29. - Ornements des b6Ms et des je<strong>un</strong>es gens.<br />

I<br />

detail<br />

grossi deux fois<br />

I

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!