un village hmong vert du haut laos

maisonnte. Cependant, il est un domaine oii les informateurs ne craignent pas de se montrer plus prtcis :
celui du viitement. u Gagner sa vie w en hmong peut se dire alternativement ua noj ua haus < faire son
manger et son boire B et ua noj ua hnaav u faire son manger et son vttement w . Dans une tconomie
dijg monttariste comme celle de Pha-Hok, les femmes tissent fort peu, car on trouve toujours de la
toile B acheter chez les voisins ou bien 2 la ville proche.
Les mtnagkres emploient, nous l'avons vu, plusieurs types de toile, pour les diverses sortes de
viitements masculins et ftminins, popeline noire, satin, popeline bleue, toile blanche, toile rouge, toile
tcme, toile blanche d'opium, et parfois miime pendant la rtcolte, on peut voir le village sillonnt par des
groupes de colporteurs, a Chinois caravaniers w Suav Qhua Nees, a Lao B, Los Tsuas, et mtme Hmong
venus de la ville.
Au moment de la r6colte d'opium de 1965, Pha-Hok se vit soudain envahi par des petites colonnes
de colporteurs venus de l'autre rive du Mkkhong. C'ttaient des paysans Lao de la rtgion de Muang
Nan, ils ttaient porteurs d'une quantitt impressionnante de coupons de toile tcrue, tisste dans leurs
villages, qu'ils proposaient aux Hmong contre de l'opium. Pendant quelques jours la fikvre des affaires
s'empara des esprits et le village fut transformi en une veritable place de march6 ! Pour une raison
que nous n'avons pu dtterminer, ces marchands de toile ne sont point revenus l'annie suivante.
Pour ceux qui ont fait une mauvaise rtcolte d'opium, il reste toujours la possibilitt de vendre
leurs cochons ou un peu de riz B la ville (Louang Phrabang ou Saiyaboury). En dtfinitive rares sont
ceux qui ne peuvent se permettre quelque achat de tissus.
On trouvera dans le tableau suivant, les dtpenses en tissus de 20 maisonntes ainsi que la fa~on
dont elles se sont acquitttes des frais :
Maisonnee
27
24
49
22
5 8
57
20
37
3 1
40
3 6
44
43
3 3
63
5 9
66
69
68
14
Nombre de personnes
13
8
5
9
13
57
11
6
11
5
4
5
7
6
13
4
7
9
6
7
Achats de toile, satin, etc.
DCpense
7 500 kips
12060 -9
5 560 79
11 290
8 270 .9
7 700 37
1 1 700 79
6 000 -.
7160 .9
6 000 97
7 020 79
8 500 .*
3800 97
1 200 .*
26 000 37
8 400 91
3850 92
3540 99
2 940 99
6 270 77
en cochon
ou en riz
2 kalong
2 77
30 91
2 77
8 9-
Comme on peut voir les achats sont principalement pay& en opium. Les quelques rares cas oh il y
est substitui la vente de quelques kalongs de riz ou d'un animal d'tlevage, sont le signe d'une Cconomie
domestique ma1 tquilibrte, ntcessitant le concours de monnaie d'tchange autre que l'opium.
1
2 chapons
en opium
10 onces
17,6 9.
7,3 73
,,
13,8 -*
10,s -9
17 79
10 77
7 txiag
10 onces
11,7 73
14 77
2 73
29 99
12 **
6,s 99
6 39
4 73
10 77
5
12 37
1 *7