30.04.2013 Views

Ainas po su sardu - DOMU

Ainas po su sardu - DOMU

Ainas po su sardu - DOMU

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

128<br />

12.1. Avèrbius cun forma insoru<br />

12. IS AVÈRBIUS<br />

In sa Tauledda 21 in custas pàginas amostaus is prus imperaus. Torraus a nai ca<br />

scrieus cun d-unu fueddu sceti is dìcius-avèrbius chi funt cum<strong>po</strong>stus cun is pre<strong>po</strong>sitzionis<br />

a e in, giai chi espressant pruschetotu unu cuntzetu ùnicu e currespundint<br />

giai sèmpiri in Italianu puru a unu fueddu sceti.<br />

12.2. Dìcius-avèrbius<br />

In sa Tauledda 22 a pàg. 130 ddoi funt is prus connotus e imperaus, ca <strong>su</strong> stùdiu<br />

de is dialetus de is biddas, chi bolit ancora fatu, ndi at a bogai a pillu de seguru<br />

àterus.<br />

Avèrbius cun forma insoru<br />

prus imperaus<br />

DE<br />

MANERA<br />

DI MODO DE LOGU DI LUOGO<br />

Avverbi con forma propria<br />

più usati<br />

DE<br />

TEMPUS<br />

DI TEMPO<br />

abellu piano abàsciu giù abarigau<br />

giorno do<strong>po</strong><br />

do<strong>po</strong>domani<br />

aditzu a stento acanta vicino agoa do<strong>po</strong><br />

agiumai quasi acantu dove (a)pustis do<strong>po</strong><br />

aici / diaici così afaci di fronte eriseru ieri<br />

aicetotu<br />

così stesso,<br />

così pure<br />

TAULEDDA / TABELLA 21.<br />

aforas /<br />

inforas<br />

fuori candu quando<br />

amarolla per forza agoa dietro candusisiat<br />

in qualsiasi<br />

momento<br />

apari l’un l’altro aillargu lontano chitzi presto<br />

bastanti abbastanza aingìriu intorno cras domani<br />

beni bene (a)innantis avanti<br />

dinnanteriseru<br />

avantieri<br />

casi quasi aìnturu dentro dintredii a giorni alterni<br />

comenti come<br />

invano,<br />

ananti davanti<br />

fitianamenti<br />

spesso<br />

debadas<br />

inutilmente;<br />

per niente,<br />

gratis<br />

anca dove imoi adesso<br />

sighit / segue<br />

impag. Nuovo 128<br />

9-03-2009, 19:08

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!