30.04.2013 Views

Ainas po su sardu - DOMU

Ainas po su sardu - DOMU

Ainas po su sardu - DOMU

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sing. de s’indicativu presenti (cùrgiu/curru, pàrgiu/parru, fèrgiu/fèrru) e in totu is<br />

personis de <strong>su</strong> congiuntivu presenti (cùrgia/curra, cùrgias/curras, cùrgiat/currat,<br />

curgiaus/curraus, curgiais/currais, cùrgiant/currant e aici puru is àterus duus<br />

verbus). A <strong>su</strong> congiuntivu imperfetu ddoi funt is formas chena o cun sa /g/ palatali<br />

(curgessi/curressi, ecc.). In parri e ferri is formas arregularis <strong>po</strong>dint tenni una o<br />

duas /r/, segundu is logus (paris/parris, ferit/ferrit, etc). Su particìpiu est curtu,<br />

partu, fertu. Po sa norma eus sighiu is formas cun sa /g/ palatali.<br />

Podi (o <strong>po</strong>rri): aici comenti puru coi, proi (verbu no cumpriu) e fai puru,<br />

presentant sa bessida de <strong>su</strong> tema verbali in /tz/ in sa 1 u pers. sing. de s’indicativu<br />

presenti (<strong>po</strong>tzu, cotzu, fatzu) e in totu is personis de <strong>su</strong> congiuntivu presenti (<strong>po</strong>tza,<br />

<strong>po</strong>tzas, <strong>po</strong>tzat, <strong>po</strong>tzaus, <strong>po</strong>tzais, <strong>po</strong>tzant e aici puru is àterus tres verbus). A <strong>su</strong><br />

congiuntivu imperfetu ddoi funt is formas chena o cun sa /tz/ (<strong>po</strong>dessi/<strong>po</strong>tzessi,<br />

etc.). Su particìpiu è pòtziu, cotu e pròpiu/pròtziu.<br />

Fai: comenti eus giai biu <strong>po</strong> stai de sa 1 u , presentat formas diferentis, prenas<br />

o chi ndi benint de s’arrutroxa de una de is vocalis in fatu de pari (es. faeus/feus,<br />

faeis/feis, etc.) Su particìpiu est fatu. Eus <strong>po</strong>stu in sa norma is formas prenas <strong>po</strong> no<br />

ddas cunfundi in d-unas cantu personis cun <strong>su</strong> verbu essi.<br />

Crei presentat sceti sa bessida de arrègula de aciungi sa /t/ a <strong>su</strong> tema verbali<br />

in <strong>su</strong> congiuntivu presenti (creta, cretas, cretat, cretaus, cretais, cretant). Su<br />

particìpiu est crètiu.<br />

Biri: aici comenti sciri, scriri e arriri presentant prus che àteru barrancus de<br />

grafia, giai chi s’atumbant a pari sa /i/ in coa a <strong>su</strong> tema verbali e sa /i/ de sa desinèntzia<br />

de medas personis. Po una chistioni de arregularidadi e <strong>po</strong> fai de mancu de cunfundi<br />

is tempus est mellus a ddas scriri sèmpiri ambaduas candu ddoi funt, comenti in<br />

s’indicativu imperfetu (biiast, biiat, biiant) <strong>po</strong> ddu scerai de <strong>su</strong> congiuntivu presenti<br />

(biast, biat, biant) e in s’indicativu presenti ca, mancai no nci siat perìgulu de<br />

cunfundi is formas cun àteras, <strong>po</strong> analogia e <strong>po</strong> cunfrontu cun <strong>su</strong> Log. nci depint<br />

essi, es. scri-it / iscri-et). In medas logus fitianamenti aciungint una /d/ eufònica <strong>po</strong><br />

seberai custas vocalis allobadas (comenti in crei, coi, fai e stai puru): es. indicativu<br />

imperfetu crediat, codiat, fadiat, stadiat, bidiat, scidiat, etc.<br />

Po una chistioni de arregularidadi e de agualiàntzia cun is àterus dialetus custa<br />

lìtera no dda scrieus. A <strong>su</strong> congiuntivu presenti (e ddu <strong>po</strong>dit fai a s’imperfetu puru)<br />

sciri aciungit una /p/ a <strong>su</strong> tema verbali (es. scìpia, scìpiast, etc., sciessi o scipiessi,<br />

etc.). Su particìpiu est biu (o bistu), scìpiu, scritu e arrìsiu (o arri<strong>su</strong>).<br />

148<br />

impag. Nuovo 148<br />

9-03-2009, 19:08

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!