30.04.2013 Views

Ainas po su sardu - DOMU

Ainas po su sardu - DOMU

Ainas po su sardu - DOMU

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

140<br />

16. IS VERBUS<br />

Sa bariedadi manna de formas verbalis chi ddoi at in Camp. fait traballosa meda sa<br />

tenta de agatai unu standard chi siat arrapresentadori de sa majoria de is dialetus.<br />

Eus bòfiu sighiri <strong>su</strong> critèriu de s’arregularidadi e de s’etimologia <strong>su</strong> prus chi faiat;<br />

<strong>po</strong> <strong>su</strong> tempus imperfetu de is verbus ausiliàrius sceti eus lassau duas formas <strong>po</strong> unas<br />

cantu personis (una prus spainada e una prus literària) <strong>po</strong> circai de arrapresentai sa<br />

majoria de is logus de <strong>su</strong> domìniu campidane<strong>su</strong>.<br />

In prus eus sceberau de <strong>po</strong>nni in sa norma sa bessida a /g/ velari de <strong>su</strong> tema verbali<br />

de is verbus a -nni (‡ prus ainnantis me is verbus foras de arrègula) ca, mancai<br />

siant formas no etimològicas e prus trigadias faci a cussas cun sa /gi/ palatali, tenint<br />

prus imperu fitianu e primori literàriu siat in <strong>po</strong>esia siat in prosa.<br />

Nos’est partu de im<strong>po</strong>rtu mannu a arremonai in is tauleddas <strong>su</strong> passau perfetu<br />

puru, mancai no siat cumpriu (amancant sa de 2 pers. sing. e sa de 1 e sa de 2 pers.<br />

plur.), ca s’òmini ddu intendit ancora in medas logus e ca aici, a chini ddu bolit, ddu<br />

at a <strong>po</strong>di imperai castiendi is tauleddas nostas.<br />

Po <strong>su</strong> chi pertocat <strong>su</strong> congiuntivu imperfetu, de s’ora chi custa forma est sèmpiri prus<br />

pagu imperada, <strong>po</strong> fai logu in <strong>su</strong> fueddai a s’imperfetu indicativu, eus sceberau de <strong>po</strong>nni<br />

in sa norma is formas arregularis sceti, <strong>po</strong> chi s’imperu siat <strong>su</strong> prus discanso<strong>su</strong> chi fait.<br />

Po <strong>su</strong> chi pertocat s’imperativu, si seus destinaus de <strong>po</strong>nni totu is personis, mancai<br />

sa de 3 sing. e sa de 1 e sa de 3 plur. siant boxis pigadas de <strong>su</strong> modu congiuntivu e<br />

<strong>po</strong> cus<strong>su</strong> s’aciapant scritas intra de parèntesis.<br />

In is tauleddas nci eus <strong>po</strong>stu puru duus nòminis de unas cantu paràulas gramaticalis,<br />

unu chi s’iat a <strong>po</strong>di nai internatzionali (coniugatzioni, indicativu, congiuntivu,<br />

imperativu), s’àteru (fatu segundu is critèrius chi eus a arremonai in 17.4.h), <strong>sardu</strong><br />

schetu (cungiugadura, inditadori, cungiungidori, cumandadori), a manera de esempru<br />

de comenti s’iant a <strong>po</strong>di fai is fueddus nous chena de depi sbi<strong>su</strong>riai amarolla <strong>su</strong><br />

<strong>sardu</strong> imperendi cultismus stràngius sceti.<br />

16.1. Verbus ausiliàrius<br />

Su verbu ausiliàriu ai no tenit is formas cum<strong>po</strong>stas de is tempus passaus, ni is<br />

formas de s’imperativu e de <strong>su</strong> particìpiu, de s’ora chi in <strong>su</strong> sentidu de <strong>po</strong>ssedere<br />

funt fatas cun <strong>su</strong> verbu tenni (càstia prus ainnantis).<br />

impag. Nuovo 140<br />

9-03-2009, 19:08

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!