30.04.2013 Views

Ainas po su sardu - DOMU

Ainas po su sardu - DOMU

Ainas po su sardu - DOMU

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

sighit / segue<br />

Lìteras o liòngius LATINU<br />

*<br />

-Lintra<br />

de vocalis<br />

** -R- intra de<br />

vocalis in is<br />

infinius de is<br />

verbus<br />

-M<br />

-N in coa<br />

-L de fueddu<br />

-R<br />

-S<br />

-NN-<br />

-GN- intra de<br />

-MN- vocalis<br />

-LL-<br />

-RR- allobadas<br />

-RL-<br />

-RN-<br />

-SS-<br />

-RS- *<br />

-PS-<br />

-X-<br />

N+cuns<br />

L+cuns<br />

R+cuns<br />

* -rs- (làssidus)<br />

S+cuns<br />

X+cuns<br />

-NS- **<br />

**-ns- (làssidus)<br />

-NV-<br />

-XF-<br />

-XC-<br />

SOLE(M)<br />

CANTARE<br />

INTENDERE<br />

EXIRE<br />

NASU(M)<br />

FLUMEN<br />

MEL<br />

COR<br />

TRES / CRAS<br />

ANNU(M)<br />

MAGNU(M)<br />

SOMNU(M)<br />

PULLA(M)<br />

CARRU(M)<br />

*MEURLA(M)<br />

FORNU(M)<br />

PASSU(M)<br />

CURSORIA(M)<br />

IPSU(M)<br />

EXIRE<br />

CENTU(M)<br />

ALTU(M)<br />

CORTE(M)<br />

forse<br />

CASTICARE<br />

EXTRANEU(M)<br />

MENSE(M)<br />

pensare<br />

INVENTARE<br />

EXFATATU(M)<br />

EXCITARE<br />

Bessida in <strong>sardu</strong><br />

campidane<strong>su</strong><br />

-ll-<br />

-b-<br />

-w-<br />

-gw-<br />

-rhcorpu<br />

de gùturu<br />

=0<br />

=0<br />

=0 (=)<br />

=0 (=)<br />

=0<br />

= cun paragògica<br />

= cun paragògica<br />

= cun paragògica<br />

= cun paragògica<br />

-nn-<br />

-nn-<br />

-nn-<br />

-dh-<br />

-rr-<br />

-rr-<br />

-rr-<br />

-ss-<br />

-ss-<br />

-ss-<br />

-ss-<br />

=<br />

r+cuns (ass., =)<br />

= (ass., l+cuns)<br />

-rs- (-rtz-)<br />

=<br />

s+cuns<br />

-s-<br />

-ns- (-ntz-)<br />

-mb-<br />

-š-<br />

-š-<br />

Pronùntzia<br />

<strong>su</strong>ta-bariedadis<br />

campidanesas<br />

[ʻsɔl:i]<br />

[ʻsɔßi]<br />

[ʻsɔwi]<br />

[ʻsɔɣwi]<br />

[ʻsɔʁi]<br />

[ʻsɔʔi]<br />

[ʻsɔj]<br />

[kanʼtaj]<br />

[inʼtɛndi] /<br />

[inʼtɛndiɾi]<br />

[beʼs:i:] [beʼs:iɾi]<br />

[ʻnazu]<br />

[ʻfrum:ini]<br />

[ʻmɛli]<br />

[ʻkɔɾu]<br />

[ʻtrɛzi] [ʻkrazi]<br />

[ʻan:u]<br />

[ʻman:u]<br />

[ʻson:u]<br />

[ʻpuɖ:a]<br />

[ʻkar:u]<br />

[meʼur:a]<br />

[ʻfor:u]<br />

[ʻpas:u]<br />

[kuʼs:ɔrdʒa]<br />

[ʻis:u]<br />

[beʼs:iɾi]<br />

[ʻtʃentu]<br />

[ʻartu] [ʻatu] [ʻaltu]<br />

[ʻkɔrti] [ʻkɔti] [ʻkɔlti]<br />

[ʻforsizi] [ʻfortsizi]<br />

[kasʼtjaj]<br />

[ʻstrandʒu]<br />

[ʻmɛzi]<br />

[penʼsaj] [penʼtsaj]<br />

[iɱbenʼtaj]<br />

[ʃaʼðaw]<br />

[ʃiʼðaj]<br />

impag. Nuovo 97<br />

9-03-2009, 19:07<br />

Norma scrita<br />

campidane<strong>su</strong><br />

standard<br />

soli<br />

cantai<br />

intendi<br />

bessiri<br />

na<strong>su</strong><br />

frùmini<br />

meli<br />

coru<br />

tres cras<br />

annu<br />

mannu<br />

sonnu<br />

pudda<br />

carru<br />

meurra<br />

forru<br />

pas<strong>su</strong><br />

cussòrgia<br />

is<strong>su</strong><br />

bessiri<br />

centu<br />

artu<br />

corti<br />

forsis<br />

castiai<br />

stràngiu<br />

mesi<br />

pensai<br />

imbentai<br />

sciadau<br />

scidai<br />

97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!