Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
136<br />
14. IS CONGIUNTZIONIS<br />
Comenti in àteras lìnguas in Camp. puru, in prus de cussas cun forma insoru,<br />
medas congiuntzionis funt agualis a is avèrbius, mudendi sceti in <strong>su</strong> fatu ca introdusint<br />
fràsias candu is avèrbius tenint sentidu a solus.<br />
Comenti sa pre<strong>po</strong>sitzioni de, sa congiuntzioni e puru acostumat a essi pronuntziada<br />
/i/ ananti de fueddus chi inghitzant a /e/, ma depit essi scrita sèmpiri a sa<br />
pròpiu manera: e.<br />
In sa Tauledda 24 in custas duas pàginas ddoi at totu is formas prus connotas<br />
(pròpias e cum<strong>po</strong>stas amesturadas), arringheradas de manera alfabètica.<br />
TAULEDDA / TABELLA 24.<br />
Congiuntzionis Congiunzioni<br />
antzis anzi<br />
a segunda de secondo come<br />
asinuncas / desinuncas sennò<br />
ca perché (esplicativo)<br />
candu quando<br />
candu puru<br />
quantunque,<br />
quandanche<br />
chi che<br />
chi se<br />
chi puru sebbene, seppure<br />
comenti come, non appena<br />
comenti chi come se<br />
comenti e chi siat comunque<br />
comentisiollat e chi siat comunque<br />
comuncas comunque<br />
cun totu chi sebbene, con tutto che<br />
de s’ora chi<br />
dal momento che,<br />
giacché<br />
de/a manera chi dimodoché<br />
desinou / deghinou oppure, sennò<br />
duncas dunque<br />
e e<br />
est/siat a nai cioè<br />
fin(s)as a candu finché<br />
fin(s)as chi finché<br />
giai chi giacché, <strong>po</strong>iché<br />
in dònnia manera comunque<br />
sighit / segue<br />
impag. Nuovo 136<br />
9-03-2009, 19:08
Change language