Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
grafemas<br />
grafemi<br />
4.1 Alfabetu arraxonau /Alfabeto ragionato<br />
fonemas<br />
fonemi<br />
[in IPA]<br />
a [a] (aberta sceti) dda agataus in conca, in<br />
corpus e in coa de fueddu, comenti<br />
in agatada.<br />
b [b] (bilabiali oclusiva sonora) dda<br />
agataus in conca de fueddu, comenti<br />
in bentu, in corpus de fueddu, ananti<br />
o apustis de consonanti, comenti in<br />
fàbricu o àrburi, intra de vocalis,<br />
comenti in libertadi, acabai, in fueddu<br />
cum<strong>po</strong>stu, comenti in ababallucau,<br />
sbentulai, abrandai (a + baballucu,<br />
s + bentulai, a + brandu).<br />
No bolit mai allobada.<br />
c<br />
(+ a, o,<br />
u, r)<br />
esemprus esempi<br />
[ß] (bilabiali fricativa sonora) dda<br />
agataus in corpus de fueddu intra<br />
de vocalis, comenti in abetai,<br />
ananti de sa r, comenti in abrili e<br />
in fueddu cum<strong>po</strong>stu, comenti in<br />
abratzai (a + bratzu).<br />
[k] (velari oclusiva <strong>su</strong>rda) dda agataus<br />
in conca de fueddu, comenti in cotu,<br />
cùmburu, crei, craba, o in corpus<br />
de fueddu, comenti in mancai,<br />
maca, acovecai, incuru, mascu.<br />
Dda agataus in fueddu cum<strong>po</strong>stu<br />
puru, comenti in scarigai, aconcai,<br />
scucau, acrobai (s + càriga, a +<br />
conca, s + cuca, a + croba).<br />
No bolit mai allobada.<br />
[ɣ] (velari fricativa sonora) dda<br />
agataus sceti in conca de fueddu<br />
chi sighit un’àteru fueddu chi<br />
acabat a vocali, comenti in <strong>su</strong><br />
cani, sa coa, sa crai.<br />
(sempre aperta) la troviamo all’inizio,<br />
in mezzo e al termine di parola,<br />
come in agatada.<br />
(bilabiale occlusiva sonora) la<br />
troviamo all’inizio di parola,<br />
come in bentu, in cor<strong>po</strong> di parola,<br />
prima o do<strong>po</strong> consonante, come<br />
in fàbricu o àrburi, intervocalica,<br />
come in libertadi, acabai, in parola<br />
com<strong>po</strong>sta, come in ababallucau,<br />
sbentulai, abrandai (a + baballucu,<br />
s + bentulai, a + brandu).<br />
Non va mai raddoppiata.<br />
(bilabiale fricativa sonora) la<br />
troviamo in cor<strong>po</strong> di parola<br />
tra due vocali, come in abetai,<br />
davanti alla r, come in abrili<br />
e in parola com<strong>po</strong>sta, come in<br />
abratzai (a + bratzu).<br />
(velare occlusiva sorda) la troviamo<br />
all’inizio di parola, come in cotu,<br />
cùmburu, crei, craba, o in cor<strong>po</strong><br />
di parola, come in mancai, maca,<br />
acovecai, incuru, mascu. La troviamo<br />
pure in parola com<strong>po</strong>sta, come in<br />
scarigai, aconcai, scucau, acrobai<br />
(s + càriga, a + conca, s + cuca,<br />
a + croba).<br />
Non va mai raddoppiata.<br />
(velare fricativa sonora) la troviamo<br />
solo all’inizio di parola che segue<br />
un’altra parola che termina per<br />
vocale, come in <strong>su</strong> cani, sa coa,<br />
sa crai.<br />
impag. Nuovo 75<br />
9-03-2009, 19:07<br />
75
Change language