30.05.2013 Views

Visualizza la rivista a bassa risoluzione in formato pdf

Visualizza la rivista a bassa risoluzione in formato pdf

Visualizza la rivista a bassa risoluzione in formato pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

gourmet<br />

114<br />

La ricetta del<br />

A recipe by Porteno<br />

Emulsion:<br />

Clean the tomatoes, put them <strong>in</strong> a bowl with some oil and<br />

blend. Slowly add the rema<strong>in</strong><strong>in</strong>g oil and keep on blend<strong>in</strong>g. Make<br />

sure that it <strong>in</strong>corporates as mush air as possible, then filter.<br />

Preparation:<br />

Clean the fillet, cut it <strong>in</strong>to slices 3/4cm long and 4mm thick,<br />

then spread the emulsion on the p<strong>la</strong>te. P<strong>la</strong>ce the slices obta<strong>in</strong>ed<br />

from the fillet on the p<strong>la</strong>ce and complete it by putt<strong>in</strong>g some<br />

Maldon salt on them. www.elporteno.it<br />

Ingredienti per una persona:<br />

Pomodor<strong>in</strong>i cherry 0,05Kg<br />

Olio di Oliva 0,10 Lt<br />

Filetto di Fasone Piemontese 150gr<br />

Sale Maldon 0,010 gr<br />

Sashimi Pura Sangre<br />

Emulsione:<br />

Pulire i pomodor<strong>in</strong>i, metterli <strong>in</strong> un contenitore con una parte di olio e<br />

frul<strong>la</strong>re. Aggiungere l’olio restante a filo, cont<strong>in</strong>uando a frul<strong>la</strong>re e facendo<br />

<strong>in</strong> modo che <strong>in</strong>corpori più aria possibile. Filtrare.<br />

Preparazione:<br />

Pulire il filetto, tagliarlo a fett<strong>in</strong>e di 3/4cm con uno spessore di 4mm,<br />

stendere qu<strong>in</strong>di l’emulsione sul piatto.<br />

Porgetevi sopra le fette ottenute dal filetto ed ultimare spargendo del<br />

sale Maldon. www.elporteno.it n

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!