Visualizza la rivista a bassa risoluzione in formato pdf
Visualizza la rivista a bassa risoluzione in formato pdf
Visualizza la rivista a bassa risoluzione in formato pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Green<br />
132<br />
Golfitaliano<br />
Cup 2012 by Matteo A<strong>la</strong><br />
After 12 successes, the Golfitaliano Cup has been one of the<br />
most popu<strong>la</strong>r circuits of the past season, thanks to the organizers<br />
and golfitaliano.it , the most popu<strong>la</strong>r portal for golf tourism<br />
<strong>in</strong> Italy. This year the f<strong>in</strong>al will be held as usual <strong>in</strong> Soma Bay,<br />
Egypt, on the Red Sea; participants will be hosted by the<br />
Egyptian Tourism and the Residence De Cascades, a beautiful<br />
5-star luxury hotel with the most beautiful golf course <strong>in</strong> Egypt.<br />
This year, the Italian Federation of Sommelier (FISAR) will be<br />
there as well to make possible for visitors to test the excellence<br />
of Italian w<strong>in</strong>e producers such as: Aziende Celli and Ario<strong>la</strong> <strong>in</strong><br />
Tenuta Capezzana and Fattoria Ambra, Soave DOC - Cant<strong>in</strong>a<br />
Franchetto, Recioto - Casa V<strong>in</strong>ico<strong>la</strong> Cambrago, Soave - Cant<strong>in</strong>a<br />
del Castello, the white w<strong>in</strong>es of Maremma Alta, w<strong>in</strong>es of Casale<br />
Centocorvi, Cant<strong>in</strong>a Sant'Andrea, w<strong>in</strong>es of Terre Pal<strong>la</strong>vic<strong>in</strong>i,<br />
Cant<strong>in</strong>a di Oliena, Tenuta Soletta, Giovanni Cherchi, Cant<strong>in</strong>e di<br />
Santadi, Tenuta di Tavignano, Azienda Agrico<strong>la</strong> Ceci Enrico,<br />
Cant<strong>in</strong>e Enzo Mecel<strong>la</strong> and Salustri Company, Soc. Agrico<strong>la</strong><br />
Zannotti. A special thanks goes to local partners, <strong>in</strong> particu<strong>la</strong>r<br />
to Il Bottegone restaurant <strong>in</strong> Porto Ercole, Ristorante da Patrizia<br />
with its exceptional cuis<strong>in</strong>e <strong>in</strong> the Is Arenas Golf has accompanied<br />
our even<strong>in</strong>gs after race. Monteconero Hotel <strong>in</strong> Sirolo, Gran<br />
Hotel Nuove Terme <strong>in</strong> Acqui Terme, Embasy&Boston Hotel and<br />
Miche<strong>la</strong>ngelo Hotel <strong>in</strong> Mi<strong>la</strong>no Marittima and Roxyp<strong>la</strong>za Hotel<br />
<strong>in</strong> Verona. Cloth<strong>in</strong>g of the 2012 Cup was designed by Wakan<br />
Golf, the new l<strong>in</strong>e of entirely made <strong>in</strong> Italy golf apparel. It has<br />
been a great success especially for partners, stat<strong>in</strong>g from the<br />
Yalos company that provides prizes, belong<strong>in</strong>g to the Ferro<br />
Family of Murano. The three-wheel scooter by Quadro was also<br />
tested on the street arous<strong>in</strong>g great <strong>in</strong>terest among participants.<br />
The competition, now <strong>in</strong> its seventh edition, is an established<br />
and prestigious event followed by more than 3,000 golfers who<br />
have flown to Egypt <strong>in</strong> the first week of November. Our thanks<br />
goes to Golf Garlenda, Golf Cà degli Ulivi, Golf Argentario, Golf<br />
Toscana, Golf Pavoniere, Golf Olgiata, Golf Verona, Golf Coll<strong>in</strong>e<br />
del Gavi, Golf Conero, Golf Is Arenas and Pevero Golf Porto<br />
Cervo. Thanks to our Flight Partners I Viaggi del Turchese. Other<br />
protagonists have been Equilibra, the Italian company trad<strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong> dietary supplements, wellness and cosmetics, Tucano<br />
Urbano, motorbike cloth<strong>in</strong>g and accessories manufacturer, and<br />
Berwich, producer of beautiful cloth<strong>in</strong>g. Thanks also to Only the<br />
Dreamers, the system for the personalization of golf gadgets<br />
and Ucustum, the technology for the personalization of golf<br />
clubs. The circuit had a great media coverage from Il Mondo del<br />
Golf, Canale Italia, Live<strong>in</strong> Magaz<strong>in</strong>e and Golfitaliano Webtv.<br />
Sono stati 12 successi a portare <strong>la</strong> Golfitaliano Cup ad essere uno dei<br />
circuiti più richiesti nel<strong>la</strong> stagione appena trascorsa. Merito degli organizzatori,<br />
il portale di turismo golfistico numero uno <strong>in</strong> Italia golfitaliano.it<br />
che con <strong>la</strong> loro c<strong>la</strong>ssica professionalità, e disponibilità e semplicità<br />
verso i Golf club. Anche quest’anno <strong>la</strong> F<strong>in</strong>ale si svolgerà <strong>in</strong> Egitto a Soma<br />
Bay sul Mar Rosso ospitati oltre che dal Turismo Egiziano anche dal<br />
Residence De Cascades, una splendida struttura a 5 stelle lusso con il<br />
campo da Golf più bello dell’Egitto. Quest’anno una grande novità ha<br />
accompagnato <strong>la</strong> Cup, <strong>la</strong> presenza dei sommellier del<strong>la</strong> FISAR <strong>la</strong><br />
Federazione Italiana Sommellier Albergatori e Ristoratori che hanno<br />
fatto degustare le eccellenze vitiv<strong>in</strong>icole italiane, <strong>in</strong> partico<strong>la</strong>re: le<br />
Aziende Celli e Ario<strong>la</strong> <strong>in</strong> Tenuta di Capezzana e Fattoria Ambra oltre<br />
Cant<strong>in</strong>a Franchetto con il Soave DOC, <strong>la</strong> Casa V<strong>in</strong>ico<strong>la</strong> Cambrago con il<br />
Recioto e Soave <strong>la</strong> Cant<strong>in</strong>a del Castello, i bianchi di Maremma Alta i v<strong>in</strong>i<br />
del Casale Centocorvi, <strong>la</strong> Cant<strong>in</strong>a Sant’Andrea e i v<strong>in</strong>i Terre dei<br />
Pal<strong>la</strong>vic<strong>in</strong>i, <strong>la</strong> Cant<strong>in</strong>a di Oliena, Tenute Soletta, Giovanni Cherchi,<br />
Cant<strong>in</strong>e di Santadi, Tenuta di Tavignano, Azienda Agrico<strong>la</strong> Ceci Enrico,<br />
Cant<strong>in</strong>e Enzo Mecel<strong>la</strong>, Azienda Salustri, Soc. Agrico<strong>la</strong> Zannotti. Un r<strong>in</strong>graziamento<br />
partico<strong>la</strong>re va <strong>in</strong>oltre ai partner locali, <strong>in</strong> partico<strong>la</strong>re ristorante<br />
Il Bottegone a due passi da Porto Ercole, Ristorante da Patrizia<br />
che con <strong>la</strong> sua eccezionale cuc<strong>in</strong>a all’<strong>in</strong>terno del Golf Is Arenas ha accompagnato<br />
le nostre serate dopo gara <strong>in</strong> modo impeccabile. Hotel<br />
Monteconero a Sirolo, il Gran Hotel Nuove Terme ad Acqui Terme,<br />
Embasy&Boston Hotel e Miche<strong>la</strong>ngelo Hotel di Mi<strong>la</strong>no Marittima, Hotel<br />
Roxyp<strong>la</strong>za di Verona. L’abbigliamento del<strong>la</strong> Cup 2012 era firmato da<br />
Wakan Golf <strong>la</strong> nuova l<strong>in</strong>ea di abbigliamento da golf <strong>in</strong>teramente Made<br />
<strong>in</strong> Italy. E’stato un grande successo soprattutto per i partner del<strong>la</strong> Cup a<br />
partire dall’azienda che fornisce i premi <strong>la</strong> Yalos del<strong>la</strong> Famiglia Ferro di<br />
Murano. Presente anche lo scooter a tre ruote di Quadro che ha suscitato<br />
un grande <strong>in</strong>teresse nei partecipanti, che hanno avuto <strong>la</strong> possibilità<br />
di provarlo su strada. La competizione, giunta al<strong>la</strong> sua settima edizione,<br />
si presenta come una realtà prestigiosa seguita da oltre 3000 golfisti che<br />
hanno cercato di vo<strong>la</strong>re verso l’Egitto <strong>la</strong> prima settimana di Novembre.<br />
R<strong>in</strong>graziamo il Golf Garlenda, Golf Cà degli Ulivi, Golf Argentario, Golf<br />
Toscana, Golf Pavoniere, Golf Olgiata, Golf Verona, Golf Coll<strong>in</strong>e del<br />
Gavi, Golf Conero, Golf Is Arenas, Pevero Golf Porto Cervo. Grazie al<br />
nostro Flight Partner I Viaggi del Turchese. Protagonista <strong>in</strong> grande stile<br />
oramai un “must” Equilibra, azienda italiana dell’<strong>in</strong>tegrazione alimentare,<br />
del benessere e del<strong>la</strong> cosmetica, Tucano Urbano, abbigliamento e<br />
accessori per moto e <strong>la</strong> Berwich con i suoi splendidi capi di abbigliamento.<br />
Inoltre Only the Dreamers, sistema di personalizzazione gadget<br />
da golf e Ucustum, <strong>la</strong> tecnologia per <strong>la</strong> personalizzazione dei bastoni. Il<br />
Circuito ha avuto copertura mediatica a partire da Il Mondo del Golf,<br />
Canale Italia, Golfitaliano Live<strong>in</strong> Magaz<strong>in</strong>e e Golfitaliano Webtv. n