Visualizza la rivista a bassa risoluzione in formato pdf

Il guardaroba
secondo
un maestro...
The wardrobe...
Senta maestro Pirozzi, per avere un buon guardaroba di classe cosa
bisogna dimenticare?
La prima cosa da dimenticare è il portafogli, quello te lo devi proprio
scordare. Altrimenti rischi di metterci dentro cose, su misura e non,
che non valgono nulla, non ti danno classe e non ti rendono unico
nello stile.
Dimenticato il portafogli le vorrei chiedere un’altra cosa, posso?
Chieda pure.
Perchè si ostina a dire che come lei non c’è più nessuno?
Il motivo è semplice: io ho imparato l’antica sartoria napoletana che
non è quella classica che si vede in giro. La mia scuola proviene da
Ischiraldi, Caraceni, Blasi, Pugliese, Leone e Vincenzo Attolini, insomma
i padri antichi della scuola partenopea e italiana di fine ‘800 inizi
‘900. Proprio per questo sfido chiunque a confrontarsi con me. Oggi
manca classe e gusto nei sarti, cosa che una volta c’era in quasi ogni
sartoria di classe.
In un guardaroba di classe hanno senso gli abiti quattro stagioni?
Assolutamente no, in un guardaroba di classe ci sono solo le 4 stagioni.
E basta. Chi utilizza abiti 4 stagioni si troverà ad aver freddo d’inverno
e caldo d’estate. I tessuti che spacciano per 4 stagioni sono finzione
allo stato puro, in sartoria non esitono.
Allora partiamo dall’inverno maestro?
Va bene. Allora in inverno un signore elegante deve avere: 4 cappotti.
Uno doppiopetto in cachemire blu per il teatro e per le grandi occasioni,
modello Chesterfield. Un doppiopetto a sei bottoni in vero
pelo cammello con la martingala dietro e il risvolto sulle maniche, modello
Polo Coat. Un cappotto 3 bottoni grigio ed un altro cappotto
tre bottoni blu nascosti super elegante per andare a sostituire il dop-
Master Pirozzi, could you tell us what we should forget
about in order to have a stylish wardrobe?
Money is the first thing to forget about, otherwise
one might end up buying things, tailor-made
or not, that are not good,
stylish or unique.
Money forgotten, then. May I ask you something else?
Of course.
Why do you believe there is no tailor like you anymore?
It is simple: I have learnt the old school tailoring of Naples, which is
different from the common modern one. The fathers
of this school are Ischiraldi, Caraceni, Blasi, Pugliese, Leone and
Vincenzo Attolini, which is to say, the fathers of the Italian and
Neapolitan school of the late 1800’s and early 1900’s. That is why I
challenge anyone to compete with me. Today, tailors lack class and
elegance, unlike old classy tailor’s shops.
Should we have clothes suitable for four seasons in a stylish wardrobe?
Absolutely not. In a classy wardrobe there is place just for pieces of
clothes suitable for a specific season, that’s all. Who wears clothes
suitable for four seasons is going to feel cold in winter and hot in
summer. That kind of textiles do not exist in tailor’s shops.
So, should we start to talk about winter?
Yes. During winter, an elegant man should have 4 coats: one
double-breasted coat in blue cashmere for going to theatre and
to other special occasions, Chesterfield style; one six-button
double-breasted coat made with real camel hair and with a
back-belt and cuffs, Polo Coat style; an elegant grey three-button
suit, with the three hidden blue buttons, to substitute the blue
73