30.05.2013 Views

Visualizza la rivista a bassa risoluzione in formato pdf

Visualizza la rivista a bassa risoluzione in formato pdf

Visualizza la rivista a bassa risoluzione in formato pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

shopp<strong>in</strong>g<br />

66<br />

Siero Rassodante Antirughe ARTISTRY Intensive Sk<strong>in</strong>care<br />

Anway presenta ARTISTRY, un trattamento antirughe notte capace di ridurre <strong>la</strong> comparsa dei segni visibili di<br />

espressione, rive<strong>la</strong>ndo una pelle più levigata e più giovane <strong>in</strong> sole 2 settimane. Il Siero utilizza una speciale<br />

tecnologia, il Target<strong>in</strong>g Complex, brevettata dai ricercatori dell’Università del Michigan che riduce gli effetti<br />

col<strong>la</strong>terali più comuni derivanti dall’uso dei trattamenti al Ret<strong>in</strong>olo, grazie agli estratti naturali di tè verde,<br />

liquirizia, soia e me<strong>la</strong>.<br />

ARTISTRY Intensive Sk<strong>in</strong>care Anti-Wr<strong>in</strong>kle Firm<strong>in</strong>g Serum<br />

Anway presents ARTISTRY, an anti-wr<strong>in</strong>kle night treatment able to reduce visible facial signs of expression, reveal<strong>in</strong>g<br />

a smoother and younger-look<strong>in</strong>g sk<strong>in</strong> <strong>in</strong> just 2 weeks. Serum uses a special technology, the Target<strong>in</strong>g Complex,<br />

patented by researchers at the University of Michigan, that reduces the most common side effects from the use of<br />

ret<strong>in</strong>ol treatments, thanks to natural extracts of green tea, licorice, soy and apple.<br />

Look sempre <strong>in</strong> ord<strong>in</strong>e<br />

Matt&Messy by L’Oréal presenta una straord<strong>in</strong>aria pasta model<strong>la</strong>nte, pensata ad hoc per un look<br />

selvaggio, misterioso o <strong>in</strong>credibilmente sexy: <strong>la</strong> pasta fibrosa offre un risultato a lunga tenuta e un<br />

effetto opaco per un capello al naturale. Comodissimo e praticissimo, un prodotto che non danneggia il<br />

capello. Unico difetto? Rendere il vostro taglio ancora più seducente.<br />

Neat and tidy look<br />

Matt & Messy by L'Oréal presents an extraord<strong>in</strong>ary model<strong>in</strong>g paste, specifically designed for wild,<br />

mysterious and <strong>in</strong>credibly sexy looks: the fibrous pulp provides a long-<strong>la</strong>st<strong>in</strong>g result and a matt<br />

effect for natural-look<strong>in</strong>g hair. Convenient and practical, a product that does not damage the hair. The only<br />

problem? It makes your hairstyle even more seductive.<br />

Freschezza oceanica<br />

Una sferzata di vitalità, una ventata di freschezza, un’esplosione di carisma:<br />

Pure Pacific è <strong>la</strong> fragranza perfetta per <strong>la</strong> transizione estate-autunno.<br />

Davidoff non smentisce le aspettative e rega<strong>la</strong> una nuova ed emozionante<br />

creazione, Water Man Pure Pacific, una tra le più virili e chic del momento,<br />

tra note agrumate e refrigeranti, sfaccettature aromatiche e fondo di<br />

g<strong>in</strong>epro.<br />

Oceanic freshness<br />

A <strong>la</strong>sh of vitality, a breath of fresh air, an explosion of appeal: Pure Pacific is<br />

the perfect fragrance for pass<strong>in</strong>g from summer to autumn.<br />

Davidoff does not fall short of expectations and offers an excit<strong>in</strong>g new product,<br />

Pure Water Man Pacific, one of the most manly and chic of the moment,<br />

<strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g citrus and cool<strong>in</strong>g notes, aromatic facets and juniper scent.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!