P. VILLARI - E. CASANOVA. SCELTA DI PREDICHE E SCRITTI DI ...

DI FRA GIROLAMO SAVONAROL& 313
o Roma, e' ti perseguiter_ il Signore con una gran
tempesta ! Oh ! se sapessero quanto sarg grande
quella tempesta, comincerebbero in questo giorno
a piangere. Tu credi che sia pace. I1 sar'k ti dice
guerra, carestia, e pestilenza; e verranno di molti
barbieri. -- O frate, ella non viene fuora questa
tempesta'? -- La vcrr'_ presto, e con furia. Et i_ ira
tua turbabis eos, Signore, tu li turberai nell' ira tua ;
e non meritano che gli sia altro che turbazione. In
quel tempo, egli sar_ grands turbazione di mente.
.... O Signore, non si con_'ertir'_ egli qualcuno? --
Si. Imple facies eorum ignominia, et quaerent nomen
tuum, Domine, empi le faccie lore di iguominia e
cercheranno il nome tuo. Fa' qualche cosa che si
vergognino e eonvertinsi. Ma quelli che non si vorranno
convertire 7 erubescant et conturbentur in saeculum
saeculi, et confundantur et pereant, rergogninsi
e siano confusi e conturbati in eterno, e periscano
e vadano confusi nell'Infbrno; et cog_wscant
q_od nomen tibi Dominus ; tu solus altissimus in om_d
terra, e conoseano che il nome tuo _ il Signore, e
che tu sei altissimo in ogni terra. Fa' che, se non
ti vorranno conoscere per amore, che ti conoscano
per forza, e veggano che tu se'Signore tu, e non
loro. Or questo 5 il salmo che io vi ho esposto e
che hanno detto i beati. Ora una parola, e mandovene
a easa ...... . ..... . .
I1 nostro Salvatore e il diavolo sono contrari.
I1 Salvatore, cape dei buoni, e il diavolo, cape dei
cattivi, f'anno adunque tutti e due contrari effetti
e contrarie operazioni. I1 Salvatore vuole indurre
gli uomini al ben vivere, perch6 vadano a beatitu-
dine; il diavolo vuole guastare il ben vivere, perch6
gli uomini non vadano a beatitudine; e per6 il
diavolo si sforza con tutti i modi che pub di esclu-