in Flebologia - SIF
in Flebologia - SIF
in Flebologia - SIF
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4 - La recidiva varicosa<br />
60<br />
4.1 - Le recidive della scleroterapia classica.<br />
ABSTRACT:<br />
Ferrara F.<br />
OBJECTIVES: The aim of our work has been to evaluate, cl<strong>in</strong>ically and<br />
with duplex-exam<strong>in</strong>ation, the results of compression-sclerotherapy of the<br />
sapheno-femoral junction (SFJ). This has been compared to its diameter and<br />
the possibility to apply a com pression bandage.<br />
MATHERIALS AND METHODS: 1500 SFJs treated with Sigg’s<br />
method have been divided <strong>in</strong>to three groups (A, B, C) depend<strong>in</strong>g on thighcir<br />
cumference. Each of these groups has been divided <strong>in</strong>to two equal<br />
subgroups (I, II) accurat<strong>in</strong>g to SFJ-diameter, more or less than 8 mm.<br />
Cl<strong>in</strong>ical and duplex-exam<strong>in</strong>ation (7,5 MHz probe) have been done at 6, 8,<br />
12 months and at 2 years (stage 1) for all cases, at 3 years (stage 2) for 1034<br />
cases, at 5 years (stage 3) for 870 cases, at 8 years (stage 4) for 600 cases,<br />
at 11 years (stage 5) for 440 cases, and at 15 years (stage 7) for 260 cases.<br />
A new venous mapp<strong>in</strong>g, called VCG (Venous Cartesian Graph), has been<br />
proposed, us<strong>in</strong>g a Cartesian coord<strong>in</strong>ate system of venous network explored by<br />
cl<strong>in</strong>ical and duplex exam<strong>in</strong>ation, <strong>in</strong> the follow-up.<br />
RESULTS: Globally we have had 180 cl<strong>in</strong>ical failures (12%) and 346<br />
duplex- failures (23%).<br />
CONCLUSIONS: We have shown that the SFJ can be successfully<br />
sclerosed without consider<strong>in</strong>g its diameter, but depend<strong>in</strong>g on its compression<br />
with a compression bandage.<br />
Positive results at 2 years will most probably be so up to 15 years.<br />
OBIETTIVI:<br />
4.1 - Le recidive della scleroterapia classica<br />
Lo scopo di questo lavoro è valutare con esame cl<strong>in</strong>ico ed ecoDoppler i<br />
risultati della scleroterapia della term<strong>in</strong>azione della GVS, ovvero, giunzione<br />
safeno-femorale (SFJ), <strong>in</strong> relazione al suo diametro ed alla possibilità di<br />
bendare con efficacia l’arto.<br />
MATERIALI E METODI:<br />
1500 SFJ con diametro compreso tra 6 e 18mm (misurato a 3 cm dalla<br />
giunzione) sono state sclerosate <strong>in</strong> unica seduta con Soluzione Iodata al<br />
4 - 6% e con compressione immediata: eccentrica positiva (tamponi di<br />
ovatta a nucleo duro di 4 cm di spessore, tenuti <strong>in</strong> sede con bende adesive<br />
per 7 giorni) 1 e compressione concentrica (bendaggio ad elasticità corta -<br />
estensione 35% - ad applicazione diurna - per 21 giorni) 2 . Una calza elastica<br />
(II o III classe) veniva poi <strong>in</strong>dossata per altri 30 giorni.<br />
I 1.500 arti trattati (casi) sono sati divisi <strong>in</strong> tre Gruppi (A,B,C) a seconda<br />
della circonferenza di coscia (misurata a 5 cm dall’<strong>in</strong>gu<strong>in</strong>e - punto “g”):<br />
Gruppo A g 64 cm. Ogni<br />
Gruppo è stato, a sua volta, diviso <strong>in</strong> due Sotto-Gruppi di egual numero di<br />
casi, a seconda se il diametro della SFJ era maggiore (Sotto-Gruppo I) o<br />
m<strong>in</strong>ore (Sotto-Gruppo II) di 8 mm.<br />
I controlli cl<strong>in</strong>ici ed ecoDoppler (sonda da7,5 MHz) furono effettuati a 6, 8,<br />
12 mesi e a 2 anni (Stadio 1) <strong>in</strong> tutti i casi, a 3 anni (Stadio 2) <strong>in</strong> 1034 casi,<br />
a 5 anni (Stadio 3) <strong>in</strong> 870 casi, a 8 anni (Stadio 4) <strong>in</strong> 600 casi, a 11 anni<br />
(Stadio 5) <strong>in</strong> 440 casi, and a 15 anni (Stadio 7) <strong>in</strong> 260 casi (Fig.1).<br />
Nella valutazione delle recidive, un nuovo mappaggio delle varici è stato<br />
proposto: il VCG (Venous Cartesian Graph). Esso si basa sulla registrazione<br />
cartacea della distribuzione delle varici, così come rilevabile metricamente<br />
sul paziente, a mezzo di uno strumento (SMS), utilizzato per misurare la<br />
circonferenza e la lunghezza della gamba nelle prescrizioni di calza compressiva.<br />
All’esame cl<strong>in</strong>ico gli <strong>in</strong>successi terapeutici (fallimenti) erano caratterizzati<br />
dalla presenza di varici <strong>in</strong> quantità >50% di quella della varicosi precedente<br />
61