17.06.2013 Views

Facciamoci sorprendere - Blue Liguria - Sagep

Facciamoci sorprendere - Blue Liguria - Sagep

Facciamoci sorprendere - Blue Liguria - Sagep

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

che paura ci fa quel mare scuro<br />

che si muove anche di notte e non “Ma<br />

sta fermo mai” canta Paolo Conte in<br />

Genova per noi, ed è un omaggio al grande demiurgo<br />

del pianeta che è il mare. Con il moto ondoso,<br />

infatti, erode, spezza, divide, frantuma<br />

senza fermarsi mai. È uno dei più efficaci agenti<br />

modellatori della superficie terrestre. Nella storia<br />

della Terra la dimensione dei mari e delle terre<br />

emerse si è trasformata di continuo e anche il livello<br />

dei mari non è sempre stato alla quota di<br />

oggi. Varia essenzialmente, infatti, per via delle<br />

diverse condizioni climatiche: l’espandersi dei<br />

ghiacciai (nei periodi freddi o nelle ere glaciali)<br />

fa sì che il livello del mare si abbassi mentre la<br />

fusione del ghiaccio, nei periodi caldi (interglaciali)<br />

come quello che stiamo vivendo, porta<br />

ad un innalzamento del livello delle acque.<br />

the dark sea frightens us, as it moves<br />

even in the night, never holding still,”<br />

“How<br />

sings Paolo Conte in his song, “Genova per<br />

noi” (Genoa for Us). In it he pays homage, using<br />

magnificent poetry, to that great demiurge of the<br />

planet, the sea. Waves, in fact, erode, divide, crash,<br />

break, without ever stopping. They are one of the<br />

main forces in shaping the surface of the land. In the<br />

story of the Earth, the size of the seas and of<br />

submerged lands have steadily changed, reflecting the<br />

dynamics of our planet. Even the level of the sea has<br />

not always been at the height that we see it today. It<br />

varies essentially because of changing climatic<br />

conditions. The expansion of glaciers, in cold periods<br />

or ice ages, takes the level down, but when they melt,<br />

in warm or interglacial periods like the one that we<br />

are living through today, sea level rises.<br />

In addition, all the material that is transported by<br />

rivers is deposited in the seas. This has given origin to<br />

sedimentary rocks like the calcium carbonate<br />

marlstone of Monte Antola, the type of stone that<br />

makes up the greater part of the mountains around<br />

Genoa (like Monte Fasce). Monte Antola even gave its<br />

name to this type of geological formation.<br />

cover<br />

blue<br />

La baia dei Saraceni, splendida<br />

spiaggia a pochi minuti da<br />

Finale Ligure, è uno dei geositi<br />

che ci possono raccontare<br />

l'evoluzione del territorio ligure<br />

nei millenni<br />

The Bay of Saracens, that<br />

splendid beach just minutes<br />

from Finale Ligure, is also one<br />

of the geo-sites that tells the<br />

evolution of <strong>Liguria</strong>’s land mass<br />

over millenniums<br />

43<br />

Photo Flickr/Lilium 1967

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!