Da hadde vært litt kult visst vi hadde snakka strilsk om hondra år”
Da hadde vært litt kult visst vi hadde snakka strilsk om hondra år”
Da hadde vært litt kult visst vi hadde snakka strilsk om hondra år”
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
dialekt, sjølv <strong>om</strong> ein del variasjon mell<strong>om</strong> øyane eksisterer. Dei <strong>vi</strong>ktige forskjellane vert<br />
nemnt under det relevante punktet.<br />
Grammatikkskissa for Øygarden er basert på Vidar Antonesen si hovudoppgåve frå 1988<br />
og på Bente Selback si upubliserte skisse av talemålet frå 2006. I tillegg har eg brukt Talemål<br />
av Helge Sandøy (1996) s<strong>om</strong> hjelp for å laga dei fonologiske reglane.<br />
2.5.1 Lydverket<br />
2.5.1.1 Foneminventaret<br />
Vokalane:<br />
Figur 2.5<br />
Dei ti vokalfonema i øygardsdialekten.<br />
Fremre Midtre Bakre<br />
+runda -runda<br />
Høg i y ʉ ʊ<br />
Mell<strong>om</strong>høg e ø<br />
Låg ɛ ɑ ò 8<br />
ɔ<br />
I tillegg til desse vokalane har talemålet desse diftongane:<br />
/aʉ / / ɛi/ /øy/<br />
Konsonantane:<br />
Figur 2.6<br />
Konsonantane i øygardsdialekten.<br />
Labial Alveolar Postalveolar Palatal Velar Glottal<br />
Plosivar p / b t / d k / g<br />
Affrikatar<br />
/ j<br />
Frikativar f / v s / ʃ / / j h /<br />
Nasalar / m / n / ŋ<br />
Lat.appr.<br />
/ l<br />
Trill<br />
/ r<br />
Ein ny variant s<strong>om</strong> har k<strong>om</strong>e inn i øygardstalemålet dei seinare år, er skarre-r.<br />
Øygardsmålet har tradisjonelt ikkje tonemskilnad, s<strong>om</strong> <strong>vi</strong>l seia at det ikkje finst ordpar der<br />
tonegangen er den einaste tydingsskiljande faktoren.<br />
8 Eg følgjer vanleg tradisjon med å markera denne vokalen slik [ò]. I IPA burde symbolet vera [ ].<br />
13
Change language