O Pasquim nos anos de chumbo (1969 – 1971): A CHARGE COMO ...

edatores do jornal. Henfil era o responsável por imitar o traço de Jaguar, criador do
ratinho Sig, enquanto Miguel Paiva imitava as ilustrações de Ziraldo. Desse modo, a
situação da redação do Pasquim estava clara na capa em dois elementos: na frase-
editorial, O PASQUIM – Apesar dos pesares, evidenciando a persistência e a esperança
do jornal diante da situação da prisão de sua equipe, e no balãozinho solto no final da
página, aparentemente sem autor, que demonstra a perda dos redatores e o ganho de
uma equipe de colaboradores: Ainda com algo menos, mas agora com muito mais.
Cabe ressaltar que após o episódio da prisão, ficou claro para os jornalistas do
Pasquim que não era mais possível “brincar” com a Ditadura sem sofrer alguma
represália. Contudo, nem por isso o jornal perdeu seu tom humorístico ou criativo. Pelo
contrário, a imaginação dos colaboradores passou a ser solicitada de forma intensa para
driblar a censura, com os mesmos propósitos: implicitar, subtender e colocar nas
entrelinhas o que queria ser dito. Havia uma grande cumplicidade nesse processo
criativo dos colaboradores, que ao criar seu material, fixavam uma espécie de código
com os leitores, que precisavam entender a mensagem. Dessa maneira, podemos
perceber que as imagens no Pasquim acabavam por melhor despistar a censura e a
crítica, e é através dessa linguagem através de metáforas que se evitava o confronto
direto, porém, não menos eficiente, ou até mais eficaz que a crítica nua e crua, através
de palavras, textos.
Retomando a charge em referência, percebemos que ela cita diversos nomes.
Essa capa ilustra o Rush de solidariedade citado anteriormente através de colaboradores
como o cronista Rubem Braga, o jornalista e dramaturgo Antônio Callado, o cantor e
compositor Chico Buarque, o cineasta Glauber Rocha, a atriz Odete Lara, cantor
Roberto Carlos, entre tantos outros. Também podemos perceber na charge, que o traço
do ratinho Sig, imitado por Henfil é visivelmente diferente do ratinho desenhado pelo
seu criador, Jaguar.
Figura 6 Figura 7
Ratinho Sig por Henfil Ratinho Sig por Jaguar
110