José Gomes Ferreira – A Poética do Canto e do Grito - Repositório ...

Armadilha onde, de repente,
aparece inteiro na minha frente
alguém –outro – ninguém -tu
— eu. (Ferreira; 1990a:248)
O eu poético vai tecendo o seu poema com teias de proveniências opostas (céu e
terra), reenviando para a multiplicidade de universos que o envolvem, e o texto quase
se revela autónomo, pois a responsabilidade da construção é dos sons, que surgem
como seres produtores. E, de súbito, sob a égide da revelação, surge o texto/ tecido/
armadilha que torna presente “alguém – outro – ninguém -tu/ — eu.” Todos estes
pronomes estão em vez de nomes, deviam presentificá-los, mas desconhecemos os seus
referentes. No entanto, esta enunciação paradoxal poderá ser interpretada/
esquematizada. “Alguém” tem existência poética e evoca o aparecimento de uma
entidade, que afinal não é “ninguém”, mas já tinha sido “o outro”, talvez o autor
empírico, do qual o eu é porta voz, e é também o tu, num encontro do eu com o leitor.
Esta fraternidade singular define a relação que une o eu poético ao mundo, ao autor
empírico e ao leitor. Sabemo-lo pelo destaque dado ao “eu”, que constitui o verso final
e, assim, retoma anaforicamente todos aqueles que o antecedem. Sublinha-se, por isso,
mais uma vez a teoria do auto-retrato, que tem de ser o rosto da diversidade. Daí que o
sinónimo de texto, neste poema, seja “armadilha”, pois as muitas faces que vão
aparecendo, inerentes ao dinamismo do auto-retrato enredam o eu e vão emaranhar o
leitor. Com efeito, reconhece Rosa Maria Martelo:
Universo da Criação Poética 31