José Gomes Ferreira – A Poética do Canto e do Grito - Repositório ...

cárceres de sacrifício, caricaturas fraternas, afagos azuis, lua estrangulada… (Ferreira,
1977:120).
É um século de bipolaridades e de encruzilhadas 56 que é percorrido pela poesia de
José Gomes Ferreira 57 e que vislumbramos nos livros em prosa e nos textos poéticos,
particularmente nas epígrafes que os acompanham. Delas diz José Gomes Ferreira
numa entrevista a José Pedro Vasconcelos:
Considero-as importantíssimas para a compreensão da minha obra. Com elas
pretendo lealmente dar ao leitor as chaves e os dados possíveis para o entendimento
perfeito dos poemas, embora muitas vezes sirvam apenas para complicar mais os
labirintos onde me perco e escondo. Também em não raros casos a poesia se sente
melhor nas epígrafes do que nos versos. Mas essas anotações são sobretudo
fundamentais para o exercício da minha autocrítica (1971:14).
As epígrafes, juntamente com uma pesquisa histórica, constituem o nosso ponto de
referência para a inventariação dos principais acontecimentos do século explorado por
José Gomes Ferreira. Esses eventos foram manipulados ao longo do seu processo
56 “(Momento de coração parado. O século XX não acaba nunca, medonho e maravilhoso.)” (Ferreira,
1990a: 274).
57
“E por fim, em 1947 (…) formulei a teoria do Poeta Militante. Comecei por alicerçá-la nesta
verificação óbvia: o amoldar da minha poesia aos factos fundamentais da minha sinistra época de
fábula em que vivi: o fascismo, Hitler, guerra de Espanha, invasões, movimentos de resistência, etc”
(Ferreira, 1991b: 156).
74 José Gomes Ferreira: a Poética do Canto e do Grito