01.01.2013 Views

geralda maria maia cordeiro de azevedo ... - FUNEDI – UEMG

geralda maria maia cordeiro de azevedo ... - FUNEDI – UEMG

geralda maria maia cordeiro de azevedo ... - FUNEDI – UEMG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ANEXO J Dicionário <strong>de</strong> Abreviações <strong>de</strong> uso do MSN Messenger<br />

LOL = Lots os laughs / Laughing out loud= Muitas risadas / Rindo muito alto [gargalhando]<br />

H8 = hate= o<strong>de</strong>io<br />

gf = girl friend= namorada<br />

WTF = What the fuck= Que porra é essa<br />

BRB = Be right back= Volto Já<br />

G2G = Gotta go / go to go= Tenho que ir<br />

ROFL = Rolling on the floor laughing= Rolando no chão <strong>de</strong> tanto rir<br />

FTW = For the win= Para a vitória<br />

TYVM = Thank you very much= Muito obrigada[o]<br />

TY = Thank you= Obrigada[o]<br />

NVM = Nevermind= Esquece<br />

GL = Good luck= Boa sorte<br />

GF = Good fight= Boa luta<br />

OMG = Oh My God= Oh meu Deus<br />

OMFG = Oh my fucking God / Oh my freaking God= Oh meu Deus maldito / Oh meu Deus<br />

louco<br />

BTW = By The Way= Aliás<br />

STFU = Shut The Fuck Up= Cala a porra da boca<br />

SU = Shut Up= Cala a boca<br />

WTH = What The Hell= Mas que inferno / Mas que diabos<br />

GLHF = Good Luck, Have Fun= Boa sorte, Divirta-se<br />

CYA = See You Around / See you= Te vejo por aí [Explicando o C: C, em inglês pronunciase<br />

'ci', assim como a palavra see / explicando o ya: gíria]<br />

LMAO = Laughing My Ass Off= Me cagando <strong>de</strong> rir<br />

ROFLMAO = Rolling On the Floor Laughing My Ass Off= Rolando no chão e me cagando<br />

<strong>de</strong> rir<br />

NFS = Not for sale= Não está a venda<br />

NP = No problem= Sem problema, usado como DE NADA, também<br />

YW = Your welcome= De nada<br />

NTY = No, thank you= Não, obrigada[o]<br />

IRL = In real Life= Na vida real<br />

153

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!