geralda maria maia cordeiro de azevedo ... - FUNEDI – UEMG

1.2 O livro: do códex 59 ao texto eletrônico
O livro é um produto intelectual que expressa conhecimentos individuais ou coletivos
através de textos manuscritos e ou impressos, com ou sem imagens. Ele é um dos diversos
suportes de transmissão e inscrição do texto, de fácil transporte, devido à facilidade de para
manuseio pela leveza, tamanho e formato. Sua história é de inovações das técnicas que
permitiram a melhora da conservação dos volumes e do acesso à informação, da facilidade em
manuseá-lo e produzi-lo. Esta história está intimamente ligada a contingências políticas e
econômicas e à história de idéias e religiões. Para Cagliari a invenção do livro e, sobretudo da
imprensa, são grandes marcos da História da humanidade, após a invenção da escrita 60 .
Para se chegar à invenção do livro, a escrita passou por uma trajetória de invenções de
suportes: os primeiros, utilizados para a escrita, foram tabuletas de argila ou de pedra. A
seguir, veio o cilindro de papiro, facilmente transportado. O texto era escrito em colunas na
maioria das vezes. Algumas vezes um mesmo cilindro continha várias obras.
No final do Império Romano e durante toda a Idade Média, a transmissão do saber
humano era feito por meio de códices, livros manuscritos, geralmente em pergaminho, que
constituíam autênticas obras de arte. Os códices vieram para substituir os rolos de papiros
enrolados em um cilindro de madeira, comumente utilizados na Antiguidade. Tábulas
retangulares de madeira, revestidas de cera e unidas por cordões ou anéis, foram utilizadas
pelos gregos e romanos para receberem registros contábeis ou textos didáticos; são os
antepassados imediatos dos códices. A substituição do papiro pelo pergaminho foi a partir do
século IV, que difundiu o códice como suporte para a escrita.
O códex apresentava diversas vantagens sobre o rolo. Esse era muito incômodo, pois
para encontrar uma determinada passagem no meio de uma obra, era preciso desenrolá-lo até
achar o trecho e depois enrolá-lo de novo. Já o livro podia ser facilmente aberto em qualquer
página e, como se escreve dos dois lados de cada folha, permite economizar material e incluir
mais informação. Num rolo de tamanho normal havia espaço apenas para um evangelho,
como por exemplo, o evangelho de São Mateus, ao passo que a Bíblia inteira cabia num livro.
Além disso, os códices mostravam-se mais fáceis de armazenar e proteger.
59 De acordo com CHARTIER, Roger. Os desafios da escrita. São Paulo: Editora UNESP, 2002, p. 106, “São
objetos compostos de folhas dobradas um certo número de vezes, o que determina o formato do livro e a
sucessão dos cadernos. Estes cadernos são montados, costurados uns aos outros e protegidos por uma
encadernação.”
60 CAGLIARI, Luiz Carlos. Alfabetização & Lingüística: 9ª ed. São Paulo, SP. Editora Scipione, 1996, p. 112.
32