Negru pe alb.pdf

Negru pe alb
115
La 4 octomvrie 1705, Stanislav Le=cinski =i so\ia sa Carlota
Opalinska se ]ncoronar[ =i se proclamar[ rege =i regin[ Poloniei. 1
Carol ]ns[ biruindu-se, c[zu puterea ce sprijinea pre Stanislav.
Mai multe partide se ridicar[ =i August reintrând ]n Polonia, le=ii
se unir[ cu el, iar Stanislav se trase ]n Pomerania cu o mic[ gvardie
ce avea. De acolo sub numele unui francez maior ]n oastea sved[
ce-l chema Haran, ]ntov[r[=it de baronul Sparre — care a fost
mai apoi ambasador ]n Englitera =i ]n Fran\a — =i de un colonel,
plec[ pe ascuns ]ntr-o noapte spre a merge ca s[ se ]ntâlneasc[
cu regele sved.
}ntâmpinând mai multe necaze =i primejdii ]n calea lor, ]n
sfâr=it ajunser[ la hotarele Turciei, de unde baronul Sparre se
]nturn[ ]n Pomerania, iar Le=cinski intr[ ]n Moldavia, unde domnea
atunce Nicolai Mavrocordat.
Dup[ prebegirea domnului Dimitrie Cantemir, Moldavia r[m[-
sese ]ntr-o stare tulburat[. Duhurile era a\â\ate =i inimile ]ngrijite.
Planul lui Cantemir, mai mult personal decât ob=tesc, izbutise
numai a da prepusuri Por\ei, care ]ncepuse a privi Moldavia ca o
\ar[ du=m[neasc[ =i cine =tie ce urâte urm[ri ar fi avut starea
aceasta, dac[ din o norocit[ ]ntâmplare nu s-ar fi rânduit domn
Nicolai Mavrocordat.
Acesta era unul dintr-acei oameni rari care stau ascun=i ]n
umbr[, p[n[ ce timpul =i ]ntâmpl[rile ]i scot la lumin[. El, de=i
moldav de vi\[, fusese n[scut la Fanar =i crescut ]n diploma\ia
acea greceasc[, din care ades izbucnea mari lucruri, mari pozne.
}nzestrat =i cu duh firesc, el cuno=tea mai toate limbile Europei;
era bun cârmuitor, aspru c[tr[ aristocra\i, pre care =tia a-i \inea
]n respect, =i blând c[tr[ norod.
}ntr-o zi, cum =[dea singur ]n palatul domnesc, un edecliu intrând,
]i dete o scrisoare de la vornicul Manolache Roset, pre care
un ]nadins o adusese ]n minuta aceea.
1
Voltaire, Histoire de Charles XII.