28.12.2014 Views

Negru pe alb.pdf

Negru pe alb.pdf

Negru pe alb.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Negru</strong> <strong>pe</strong> <strong>alb</strong><br />

de <strong>alb</strong>-<strong>alb</strong>astru. Fa\a lui ro=ie ca morcovul =i fruntea f[r[ nici o<br />

zbârcitur[ ar[ta c[ <strong>pe</strong>ntru el via\a n-avusese zile negre.<br />

— De mult e=ti ]nsurat, mo=ule l-am ]ntrebat.<br />

— De patruzeci de ani.<br />

— Ai copii<br />

— Trei b[ie\i =i o fat[.<br />

— +i unde sunt<br />

— Doi slujesc ]n oaste; cel mai mic e pisar =i fata mea tr[ie=te<br />

la Tulcin. O! Sa=a mea...<br />

— Sa=a ce va s[ zic[ Sa=a<br />

Ivan, sluga mea, ]mi spuse c[ e diminutivul din Alexandra.<br />

— Sa=a mea, urm[ mo=neagul, e dam[ mare; am m[ritat-o<br />

dup[ un cinovnic de la Tulcin. Barbatul s[u este guberskii-secretar.<br />

S[ o vezi, domnule, aceea e femeie; mai nalt[ cu dou[ palme<br />

decât mine. Seam[n[ bunului s[u care a fost grenadir, =i groas[<br />

cât mine. +-apoi, frumoas[, ro=ie ca un bujor; numai când era<br />

mic[ a c[zut din scrinciob =i de atunci e cam =chioap[; v[rsatul a<br />

stricat-o pu\in =i i s-a scurs un ochi. — +i ]nv[\at[, domnule, ca<br />

un diac. Scrie, cete=te groznic. Când a fost ast[-prim[var[ la mine,<br />

mi-a l[sat ni=te c[r\i foarte frumoase; p[cat c[ nu =tiu a ceti.<br />

— Trimiti-mi-le s[ le v[d, am zis.<br />

Acesta era Florian tradus ruse=te.<br />

— Cete=te tu =i eu voi asculta, am zis lui Ivan.<br />

El ]ncepu:<br />

“Dup[ ce alerg[ de la o turm[ la alta, ca s[ se gudure la Elicio<br />

=i la Galatea, câinele ]nce<strong>pe</strong> a alerga prin m[gur[; =i se ia dup[<br />

un ied s[lbatec. Iedul fuge =i trece lâng[ p[stori\e...”<br />

— Deschide ]n alt loc.<br />

“Estela se ro=i uitându-se la maic[-sa. Margareta ]i d[ voie s[<br />

priimeasc[ prezentul =i p[stori\a st[ ]nc[ nehot[rât[. La urm[,<br />

c-o mân[ tremurând[, apuc[ cordela verde, care era ]n grumazii<br />

berbecului...”<br />

— E! d[-mi pace cu p[stori\ele =i cu berbecii cu cordele verzi.<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!