Negru pe alb.pdf

116 Constantin Negruzzi
Prin acea scrisoare, acest boier ]l ]n=tiin\a c[ “]ntâmplându-se
la un sat de lâng[ Bac[u a fiiului s[u +tefan =i v[zând multele
sup[r[ri =i bântuiri ce fac osta=ii le=i =i svezi care veniser[ la
iernatic ]n Moldavia, s-au sculat cu slugile sale =i cu oameni de
strânsur[ câ\i au putut g[si ]n prip[ =i lovind pre acei osta=i f[r[
veste, i-au spart, =i ]i aduce pre to\i ]n butuci cu steagurile =i ofi\erii
lor”. Ad[ogea c[ “au mai nimerit acolo trei ofi\eri svezi cu patru
slugi =i c[ se v[d a fi oameni de treab[, care, v[zând prinderea
le=ilor, ar fi juruit mul\i galbini de aur ca macar pre dân=ii s[-i
las[ a se ]ntoarce la Ardeal de unde au venit; dar c[ el le-ar fi
r[spuns c[-i dator a-i aduce ]naintea domnului, c[ ei s-ar fi primit,
rugându-l numai s[ nu intre ziua ]n Ia=i; =i c[ vine =i el cu dân=ii
la mon[stirea Galata” 1 .
A doua zi seara, sosi vornicul Manolache =i cu acei trei ofi\eri
=i, l[sând pre doi cu fiiul s[u +tefan la monastire, veni cu cel al
treile la curte. Mavrocordat ]l primi, de=i era aproape de miezul
nop\ii. Vorba ]ntre ei urma latine=te. Ofi\erul se recomend[ ca un
francez ]n slujba regelui de Svedia.
— Dar ce rang ai ]ntreb[ Mavrocordat.
— Major sum, r[spunse acesta.
— Imo maximus es, zise prin\ul zâmbind =i, sculându-se, ]l
salut[ cu respect, c[ci ]l cunoscu c[ era regele Stanislav, pentru
c[ a fost v[zut pe tat[l s[u Le=cinski (cu care acesta sem[na foarte)
când fusese ambasador lâng[ Poarta Otoman[.
}ndat[ porunci s[-i g[teasc[ gazd[ la Trisfetitele, unde rândui spre
slujba sa din ]nsu=i curtenii s[i pre cuparul, camara=ul al doile, vatavul
de copii =i pre caminarul Spandonie cu un capitan de osta=i.
}n urm[toarea zi, ]n vreme ce regele polon mergea la biserica
catolic[ ca s[ se comunice, stafetele lui Nicolai-vod[ plecau ca s[
vesteasc[ vezirului, hanului =i pa=ii de Bender venirea acestui
oaspet la Ia=i.
1
Nicolae Costin, Hron.