(Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) KOMMISSIONENS ...

L 225/230 21.8.2001
Europeiska gemenskapernas officiella tidning
SV
Desorptionsvärdena D ti eller D Dti (beroende på vad som krävs i undersökningen) ritas upp som funktion av tiden i
ett diagram, och kurvan används för att bestämma när desorptionsjämvikt inträder.
b) Seriemetoden
I ekvationerna som följer är utgångspunkten att den föregående adsorptionsundersökningen utförts genom att mäta
testämnet i små delprovsvolymer av vattenfasen (seriemetoden, se avsnitt I.9 ”Mätförfarande”). Härvid antas a) att
volymen av den supernatant som avlägsnats ur röret efter adsorptionskinetiktestet har ersatts med en lika stor
volym av 0,01 M CaCl 2-lösning (V R) och b) att den totala volymen av vattenfasen som är i kontakt med jord (V T)
under desorptionskinetiktestet förblir konstant och ges av följande ekvation:
Vid tidpunkten t i gäller följande:
VT = V0 ¯ Xn
iˆ1
v A a …i† …18†
— Massan av testämne mäts i ett litet delprov (v a D ) och den desorberade massan beräknas enligt följande ekvation:
m des
aq …ti† = m des
m …ti† · VT
v D a
¯m A aq ·
des des — Vid desorptionsjämvikt är ti =teq, och därför är maq (ti) =maq (eq).
VT ¯ …i ¯1† · v D a
— Den procentuella desorptionen Dti beräknas enligt följande ekvation:
Dti = mdes aq …ti†
· 100 …%†
…eq†
…20†
För tidsintervallet (Dt i) gäller följande::
m ads
s
Mängden desorberat ämne beräknas för varje tidsintervall, enligt följande:
— för det första tidsintervallet Dt 1 =t 1¯t 0
m des
aq …Dt1† = m des
m …t1† · VT
v D a
— för det andra tidsintervallet Dt 2 =t 2¯t 1
m des
aq …Dt2† = m des
m …t2† · VT
v D a
m des
VT
…19†
¯m A aq och m des
s …t1† = m aq
s …eq† ¯m des
aq …Dt1† (21)
¯m des
aq …Dt1† ·
s …t2† = m ads
s …eq† ¯ mdes aq …Dt1† +m des
aq …Dt2†
h i
…VT ¯v D a †
VT
¯m A aq ·
…VT ¯v D a †
— för det n:te tidsintervallet Dtn =tn-tn¯1 m des
aq …Dtn† = m des
m …tn† · VT
vD ¯m
a
A aq · VT ¯ …n ¯1† · vD a
¯
VT
Xn¯1 VT ¯ …n ¯i† · vD a
· m
VT
des
aq …Dti†
" #
m des
s …tn† = m ads
Xn
s …eq† ¯
iˆ1; nÊ1
i = 1; nÊ1
VT
och
…22†
m des
aq …Dti† …23†
och