(Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) KOMMISSIONENS ...

21.8.2001 L 225/305
Europeiska gemenskapernas officiella tidning
SV
S61 Undvik utsläpp till miljön. Läs särskilda instruktioner/varuinformationsblad
— Tillämpning:
— Miljöfarliga ämnen och preparat.
— Kriterier för användning:
— Normalt använd för ämnen och preparat som tilldelats symbolen ”N”.
— Rekommenderas för alla ämnen och preparat som klassificeras som miljöfarliga och som inte
avses ovan.
S62 Vid förtäring, framkalla ej kräkning. Kontakta genast läkare och visa denna förpackning eller etiketten.
— Tillämpning:
— Ämnen och preparat som är klassificerade som hälsoskadliga med R65 i enlighet med kriterierna
i punkt 3.2.3.
— Gäller inte ämnen och preparat som släpps ut på marknaden i aerosolbehållare (eller i behållare
försedda med en förseglad sprayanordning), se avsnitten 8 och 9.
— Kriterier för användning:
— Obligatorisk för ovannämnda ämnen och preparat om de säljs till eller kan komma att användas
av allmänheten, utom i de fall där märkning med S45 eller S46 är obligatorisk.
— Rekommenderas för ovan nämnda ämnen och preparat vid industriellt bruk, utom i de fall där
märkning med S45 eller S46 är obligatorisk.
S63 Vid olycksfall via inandning, flytta den drabbade till frisk luft och låt vila
— Tillämpning:
— Mycket giftiga och giftiga ämnen och preparat (gaser, ångor, partiklar, flyktiga vätskor).
— Ämnen och preparat som orsakar allergi vid inandning.
— Kriterier för användning:
— Obligatorisk för ämnen och preparat som tilldelats R26, R23 eller R42 och som kan komma att
användas av allmänheten på ett sådant sätt att det finns risk för inandning.
S64 Vid förtäring, skölj munnen med vatten (endast om personen är vid medvetande)
7. MÄRKNING
— Tillämpning:
— Frätande eller irriterande ämnen och preparat.
— Kriterier för användning:
— Rekommenderas för de ämnen och preparat som nämns ovan och som kan komma att användas
av allmänheten och där den föreslagna behandlingen är lämplig.
7.1 När ett ämne eller preparat har klassificerats skall lämplig märkning fastställas i enlighet med kraven i artikel
23 i detta direktiv (för ämnen) och artikel 10 i direktiv 1999/45/EG (för preparat). I denna punkt förklaras
hur märkningen fastställs och här tillhandahålls framför allt riktlinjer för hur man väljer lämpliga risk- och
skyddsfraser.
Märkningen skall omfatta följande information:
a) För preparat: handelsnamn eller beteckning.
b) För ämnen: ämnets namn, för preparat: de ingående ämnenas namn i enlighet med reglerna i artikel
10.2.3 i direktiv 1999/45/EG.