05.05.2013 Views

(Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) KOMMISSIONENS ...

(Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) KOMMISSIONENS ...

(Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) KOMMISSIONENS ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

21.8.2001 L 225/311<br />

Europeiska gemenskapernas officiella tidning<br />

SV<br />

Genom att använda v<strong>är</strong>det på det maximala innehållet av brandfarlig gas som i en blandning med kvävgas inte<br />

<strong>är</strong> antändbar i luft (Tci), erhålls följande uttryck:<br />

R i A' i / Tci Ä 1<br />

Gasblandningen <strong>är</strong> brandfarlig om v<strong>är</strong>det på ovanstående uttryck <strong>är</strong> större än ett. Preparatet skall då klassificeras<br />

som extremt brandfarligt och tilldelas riskfras R12.<br />

Ekvivalenskoefficienter (K i)<br />

V<strong>är</strong>det på ekvivalenskoefficienterna K i, mellan de inerta gaserna och kväve och v<strong>är</strong>dena på det maximala innehållet<br />

av brandfarlig gas (Tci) återfinns i tabell 1 och 2 i standarden ISO 10156 utgåva av den 15.12.1990 (ny:<br />

1996 års utgåva), Gases and gas mixtures — Determination of fire potential and oxidising ability for the selection of<br />

cylinder valve outlets.<br />

Maximalt innehåll av brandfarlig gas (Tci)<br />

V<strong>är</strong>det på det maximala innehållet av brandfarlig gas (Tci) återfinns i tabell 2 i standarden ISO 10156 utgåva<br />

av den 15.12.1990 (ny: 1996 års utgåva), Gases and gas mixtures — Determination of fire potential and oxidising<br />

ability for the selection of cylinder valve outlets.<br />

N<strong>är</strong> Tci-v<strong>är</strong>det för en brandfarlig gas inte anges i ovannämnda standard skall motsvarande undre explosionsgräns<br />

(LEL) användas. Om LEL-v<strong>är</strong>de saknas skall Tci antas vara 1 % av volymen.<br />

Anm<strong>är</strong>kningar:<br />

— Ovanstående formel kan användas för att möjliggöra korrekt m<strong>är</strong>kning av gasformiga preparat, men bör<br />

emellertid inte ersätta praktiska försök för att fastställa tekniska säkerhetsparametrar.<br />

— Formeln ger dessutom inga upplysningar om huruvida en blandning innehållande oxiderande gaser kan<br />

beredas på ett säkert sätt. Dessa oxiderande gaser beaktas inte vid uppskattning av brandfarligheten.<br />

— För att formeln skall ge tillförlitliga resultat får de brandfarliga gaserna inte påverka varandras antändbarhet.<br />

Detta måste beaktas, t.ex. n<strong>är</strong> det gäller halogenerade kolväten.<br />

9.1.1.2 Oxiderande egenskaper<br />

Eftersom bilaga 5 till detta direktiv inte omfattar någon metod för att bestämma gasblandningars oxiderande<br />

egenskaper måste dessa egenskaper bedömas med följande beräkningsmetod.<br />

Metoden bygger på att gasblandningens oxiderande potential jämförs med den oxiderande potentialen hos luftens<br />

syre. Gasernas koncentration i blandningen uttrycks i volymprocent.<br />

Gasblandningen antas vara lika oxiderande som eller mer oxiderande än luft om följande villkor uppfylls:<br />

d<strong>är</strong>: x i <strong>är</strong> gaskoncentrationen i volymprocent<br />

C i <strong>är</strong> syreekvivalenskoefficienten<br />

R i x iC i Å 21<br />

Om så <strong>är</strong> fallet skall preparatet klassificeras som oxiderande och tilldelas riskfras R8.<br />

Ekvivalenskoefficienter mellan oxiderande gaser och syre

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!