(Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk) KOMMISSIONENS ...

21.8.2001 L 225/265
Europeiska gemenskapernas officiella tidning
SV
Märkningen kan också fästa uppmärksamheten på mer omfattande produktinformation om säkerhet och
användning som finns tillgänglig i andra former.
1.4 Märkningen skall omfatta upplysningar om alla eventuella faror vid normal hantering och användning av farliga
ämnen och preparat i den form som de släpps ut på marknaden. Upplysningar om andra former i vilka
ämnena eller preparaten kan användas, t.ex. utspädda, behöver inte nödvändigtvis ingå. De allvarligaste farliga
egenskaperna skall betonas genom användning av symboler. Dessa egenskaper och sådana som beror på andra
farliga egenskaper skall beskrivas med riskfraser. Skyddsfraser skall användas för att ge råd om de försiktighetsåtgärder
som bör vidtas.
För ämnen skall namnet anges med en internationellt erkänd kemisk benämning, företrädesvis den benämning
som används i Einecs (European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances) eller i Elincs (European
List of Notified Chemical Substances). Dessutom skall ämnets EG-nummer anges i märkningen samt
namn, adress och telefonnummer till den i gemenskapen verksamma person som ansvarar för att släppa ut
ämnet på marknaden.
För preparat skall de uppgifter som anges i artikel 10.2 i direktiv 1999/45/EG kompletteras med följande uppgifter:
— Preparatets handelsnamn eller beteckning.
— De i preparatet ingående ämnenas kemiska namn.
— Namn, fullständig adress och telefonnummer till den person i gemenskapen som ansvarar för att släppa ut
preparatet på marknaden.
1.5 Enligt artikel 6 skall tillverkare, distributörer och importörer av i Einecs upptagna farliga ämnen som ännu inte
finns med i bilaga I vara skyldiga att utföra en undersökning för att utröna vilka relevanta och tillgängliga data
som finns om ämnenas egenskaper. Ämnena skall förpackas och provisoriskt märkas på grundval av denna
information i enlighet med bestämmelserna i artiklarna 22¯25 och enligt kriterierna i den här bilagan.
1.6 Data som krävs för klassificering och märkning
1.6.1 De data som krävs för klassificering och märkning av ämnen kan erhållas på följande sätt:
a) Ämnen för vilka den information som anges i bilaga VII erfordras: De flesta data som krävs för klassificering
och märkning framgår av ”baskraven”. Denna klassificering och märkning skall om nödvändigt ses
över när ytterligare information blir tillgänglig (bilaga VIII).
b) Andra ämnen (t.ex. de som avses i punkt 1.5): De data som krävs för klassificering och märkning kan om
nödvändigt erhållas från ett antal olika källor, exempelvis
— resultat från tidigare undersökningar,
— information som erfordras i enlighet med internationella regler om transport av farliga ämnen,
— information inhämtad från referenslitteratur, eller
— information inhämtad genom praktisk erfarenhet.
Resultaten av validerade struktur-aktivitetssamband samt expertbedömningar kan också beaktas i förekommande
fall.
1.6.2 De data som krävs för klassificering och märkning av preparat kan erhållas på följande sätt:
a) Fysikalisk-kemiska data: Genom användning av de metoder som anges i bilaga V. Detta gäller även preparat
som omfattas av direktiv 91/414/EEG, om inte andra internationellt erkända metoder är godtagbara
enligt bestämmelserna i bilagorna II och III till direktiv 91/414/EEG (artikel 5.5 i direktiv 1999/45/EG).
För gasformiga preparat kan en beräkningsmetod användas för brandfarliga och oxiderande egenskaper
(se 9.1.1.1 och 9.1.1.2). För icke gasformiga preparat som innehåller organiska peroxider kan en beräkningsmetod
användas för oxiderande egenskaper (se 2.2.2.1).