Zolltarif/Erläuterungen zur Kombinierten Nomenklatur

Kapitel 41
Allgemeines
- 73 -
Die Randzahlen 01.0 bis 21.0 werden durch folgenden Text ersetzt:
„Zu diesem Kapitel gehören:
I. Rohe Häute (die Felle der größeren Vierfüßler) und Felle (andere als Vogelbälge mit
ihren Federn oder Daunen und Pelzfelle) (Pos. 4101 bis 4103).
Zu diesen Positionen gehören auch rohe nichtenthaarte Häute und Felle von den in
Anmerkung 1 c) und in den Erläuterungen zu den Positionen 4101 bis 4103 genannten
Tieren.
Zu den Positionen 4101 bis 4103 gehören auch rohe enthaarte Häute und Felle, die einer
vorbereitenden Bearbeitung unterworfen worden sind (einschließlich der Vorgerbung), die
die Wirkung einer leichten reversiblen Gerbung mit sich bringt. Dieser Prozess stabilisiert die
Häute und Felle vorübergehend zum Zwecke des Spaltens und verhindert vorübergehend
ein Einreißen. Solche behandelten Häute und Felle sind nicht als Waren der Positionen 4104
bis 4106 zu betrachten.
Behaarte Häute und Felle, die vorgegerbt oder weiter bearbeitet worden sind, sind von
diesem Kapitel gemäß Anmerkung 1 c) zu diesem Kapitel ausgeschlossen.
II. Häute und Felle, die gegerbt oder getrocknet aber noch nicht zugerichtet worden
sind (Pos. 4104 bis 4106).
Die Gerbung verhindert das Zersetzen der Häute und Felle und vergrößert ihre
Widerstandsfähigkeit und Wasserundurchlässigkeit. Vor der eigentlichen Gerbung werden
die Häute und Felle einer Reihe vorbereitender Bearbeitungen unterworfen
(Wasserwerkstattarbeiten), die darin bestehen, dass die Häute und Felle zunächst in
alkalischen Lösungen geweicht werden (um verwendete das Salz der Konservierung zu
entfernen und sie geschmeidig zu machen (Weichen)), dann enthaart und entfleischt
(„fleshing“), anschließend von Kalk und anderen Zusätzen, die zum Enthaaren verwendet
worden sind, befreit (Entkälken) und schließlich gewaschen werden.
Sie werden dann entweder „pflanzlich gegerbt“ (in Bädern, die Hölzer, Rinden, Blätter usw.
oder deren Auszüge enthalten), „mineralisch gegerbt“ (mit Mineralsalzen, wie Chromsalze,
Eisensalze, Alaun usw.) oder „synthetisch gegerbt“ (mit Formaldehyd oder diversen
synthetischen Gerbstoffen). Diese verschiedenen Verfahren werden manchmal kombiniert.
Die Gerbung von größeren Häuten mit einem Gemisch aus Alaun und Kochsalz nennt man
Weißgerbung (hungarian dressing) und unter Glacégerbung (alum tanning) versteht
man ein Gerbverfahren, bei dem ein Gemisch aus Salz, Alaun, Eigelb und Mehl benutzt wird.