DE - International Organization for Migration

EUR-Lex - 52005XG1222(01) - DE
10. Weitere Familiennamen (Geburtsname, ggf. Name nach der Heirat; bezweckt wird, die
Identifizierungsmöglichkeiten nach Maßgabe des jeweiligen innerstaatlichen Rechts der
Vertragsparteien sowie nach Maßgabe des innerstaatlichen Rechts des Staates, dessen
Staatsangehörigkeit der Antragsteller besitzt, zu vervollständigen.)
11. Andere von den Auslandsvertretungen als nützlich erachtete Angaben wie die in den Pass des
Antragstellers eingetragenen, mitreisenden Personen (Ehefrau, Kinder), sowie die bereits vom
Antragsteller erhaltenen Visa und die mit demselben Reiseziel zusammenhängenden Visumanträge.
Diese Angaben sind dem Antragsvordruck in der Reihenfolge zu entnehmen, in der sie dort
erscheinen.
Diese Informationen werden von den zentralen Behörden für die Konsultation herangezogen, wobei
grundsätzlich der ersuchende Staat den Übermittlungsweg festlegt. In jedem Falle muss
nachgewiesen werden können, zu welchem Datum und um welche Uhrzeit das Ersuchen gestellt
wurde und wann dieses bei den ersuchten Behörden eingegangen ist.
d) Übermittlung des Ersuchens von der zentralen Behörde des eigenen Staates an andere zentrale
Behörden
Die zentrale Behörde des Staates, in dem der Antrag gestellt wurde, übermittelt das Ersuchen an die
zentrale(n) Behörde(n) des/der Staate(en), der/die um Konsultation gebeten hat/haben. Die zentralen
Behörden sind die Behörden, die von den Staaten zur Erfüllung dieser Aufgaben bezeichnet wurden.
Diese Behörde(n) teil(t)(en) der ersuchenden zentralen Behörde nach der erforderlichen Prüfung das
Ergebnis der Konsultation mit.
e) Beantwortungsfrist — Antrag auf Verlängerung
Die Frist für die Übermittlung des Ergebnisses an die ersuchende zentrale Behörde beträgt höchstens
sieben Kalendertage. Die Frist von sieben Kalendertagen beginnt mit der Übermittlung der
Konsultation von der ersuchenden zentralen Behörde an die ersuchte zentrale Behörde.
Beantragt eine der ersuchten zentralen Behörden im Laufe der sieben Kalendertage bei der
ersuchenden Behörde eine Verlängerung der Frist, kann diese um weitere sieben Tage verlängert
werden.
In Ausnahmefällen kann die ersuchte zentrale Behörde unter Angabe von Gründen um eine
Verlängerung der Frist um mehr als sieben Tage ersuchen.
Die ersuchten zentralen Behörden haben dafür Sorge zu tragen, in dringenden Fällen so schnell wie
möglich eine Antwort zu übermitteln.
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52005XG1222(01):DE:NOT (25 von 189)15.05.2008 16:46:56