Arthur Schopenhauers sämtliche Werke - WordPress – www ...

298 ©rfteS 33u$, Kapitel 15.
Der 2(bbrud beo ©eifte§ eine§ SSotfeS, fo ift Da- Stil ber
unmittelbare xHbbrud beo ©eifte§ eine* ©ebriftftellero , bie
sp^ftognotnte be§feI6en. 9Ran werfe ba§ Sudj weg, bei
Dem man merft , baf; mau in eine buntlere Legion gerät,
alo bie eigene ift; es fei benn, bafj man blofj £batfad)en,
nidjt ©ebanfen au§ ib,m ju empfangen fjabe. äfcujjerbem
aber mirb nur ber ©djriftftetter un§ ©eroinn bringen, beffen
Serftefjen fdjärfer unb beutlidjer ift, aU ba§ eigene, ber
unfer Teufen befd)leunigt, nidjt e§ Ijemmt, raie ber ftumpfe
ßopf, ber ben Mrötengang feinem 3)enlen§ mttguthadjen um
nötigen will; alfo jener, mit beffen topfe einftmeüen ju
beuten, un§ fühlbare ©rleidjterung unb AÖrberung gemäbrt,
bei betn mir uns getragen füHen, motjtn mir allein nidjt
gelangen tonnten. © * o e 1 1) e fagte mir einmal , bafc roenti
er eine Seite im $ant (efe, il)tn ju SDhite mürbe, al§ träte
er in ein b,elles 3tmnxer - ^ e fdjlcdjten Köpfe finb es
nid)t blof? baburdj, bafi fie fd)ief finb unb mitbin falfd) ur*
teilen; fonbern gunädtft burd) bie UnbeutUdjt'eit ibreo
gefamten Deutens, als meldjeS beut ©eljen burdj ein fdüed)tes
gernroljr, in roeldjcm alte ttmriffe unbeutlidj unb nüe oer*
mifcb,t erfdjeinen unb bie oeriebieDenen ©egenftänbe inein^
anber taufen, ju nergleidjen ift.' £)ie gorberung ber 2)eut=
liebteit ber begriffe, »er meldjer ber fdjmadje^erftanb foldjer
Köpfe ^urüdbebt, madjen biefc baljcr felbft niri)t an ibn;
fonbern fie beljelfen fid) mit einem £>etlbuntel, in melcbem
fid) ^u beruhigen fie gern nad) 2B orten greifen, juntal
nad) foldjen, bie unbeftimmte, fe()r abfliatte, ungewöhnliche
unb fdjmer m ertlärenbe begriffe be^eidmen, mie *. 33. Un=
enblidjeö unb (Snblidjes, Sinnlidjeo unb Ucberfinnlid&eB, bie
gbee be§ Seinö, Semunftibeen, ba§ 2tbfotute, Die v^bee be§
Nuten, ba§ ©öttlidje, bie fittlidje greift, ©eI6fter§eua,ung§
traft, bie abfolute ^bee, ©uojefoDbjeft u. f.
m. 9)iit ber
gleiten merfen fie getroft um fiel), meinen mirflieb ,
Dao
Drüefe (Gebauten au§, unb muten jebem ju, fieb bamit ju=
f rieben ju ftetten: benn ber ()öc()fte tönen abfebbare ©ipfel
ber 2Bei3r)ett ift eben, für jebe mögliche grage bergleidjen
fertige SBorte in Sereitfdjaft \u baben. 2)te§ unfä'gttdje
©enügen an äöorten ift für bie fdjledjten ßöpfe burd)=
am djarafteriftifd): es beruht eben auf il)rer Unfäbigtett
gu Deutlicben Segriffen, fobalb biefe über Die trioialften unb
einfadjften äßerljältniffe IjinauSgerjen folten ,
mitbin auf ber
ednnäerje unb Trägbeit tfyreS 3ntetteftB ,
ja, auf bem ge