Erzählungen und Berichte aus, von und über Bernhardsthal

Erzählungen aus und über Bernhardsthal
Eisenbahn-Karambolage mit einem Militärtransport!
Ende Mai 1919 kam es in der Nähe unserer Ortschaft mit einem Militärtransportzug von Tscheljabinsk
87 kommend und nach Osten fahrend zu einer Katastrophe, da durch die Steigung des Bahngeländes
eine Schubmaschine hinten helfen musste, um diese Steigung zu bewältigen.
Es war ein Militärtransport mit 30 Waggons, die normal an die erste Lok angekoppelt sind. Die
hintere Lok aber nicht, damit sie sich am höchsten Punkt absetzen kann, da jetzt wieder ein Gefälle
beginnt.
Es waren aber nur drei Waggons an die erste Lok angekoppelt, die übrigen siebenundzwanzig
an keiner. Der Lokführer bemerkte erst später, dass er nicht die komplette Garnitur hinter sich hatte
und blieb stehen. Da es Nacht war, konnte er das Ganze nicht übersehen.
Währenddessen rollten die siebenundzwanzig Waggons in immer schneller werdendem Tempo
auf die drei Waggons und die Lok zu.
Ich ging dann morgens an die Unglücksstelle. Da sah ich wie drei, vier Waggonplattformen ineinander
verschachtelt waren und im Schlaf überrumpelte Soldaten nebeneinander tot auf der
Plattform lagen. 70 tote Soldaten lagen gestaffelt am Rasen, wo man ihre Personalien aufnahm. Die
Verwundeten hatte man schon abtransportiert.
Hilfstruppen zogen die zusammen geschobenen Teile auseinander. In einem Waggon wieherte
ein Pferd eingeklemmt zwischen Brettern. Losgerissene Achsen mit Rädern lagen verstreut in der
Umgebung. Ein Waggon stand unversehrt auf der Wiese, denn die Bahnstrecke hatte hier noch eine
Erhöhung von ca. 3 Meter. Es waren Angehörige der Weißen Armee. Menschliches Versagen oder
Sabotage?
Besetzungen von Städten durch Weiß und Rot!
Ab und zu hörte man, dass größere Städte abwechselnd von Weißen und der Roten Armeeeinheiten
zeitweise besetzt wurden. Größere Kampfhandlungen gab es damals in Sibirien noch nicht. An
solchen leichten Siegen nahm auch die Tschechische Legion 88 teil, die damals schon eine 60.000
Mann, von speziell von Frankreich aus gegründete Armee hatte. Sie kämpften damals gegen die
Bolschewiken. Doch im Kasan-Gebiet, das ist vor dem Ural, wo ihnen die Bolschewiken einen
erbitterten Kampf lieferten, war es mit ihrer Kampflust vorbei. Die Bolschewiken mussten dieses
mit allen verfügbaren Kräften verteidigen, da es ihre Brotkammer war und sie die Ukraine (russ.
Ukraina) an Deutschland abgetreten hatten.
Die Tschechische Legion gibt die Kampfhandlungen auf!
Fortsetzung folgt …
Der mit Schreibmaschine von Josef Weilinger verfasste Text wurde - unter sorgfältiger Einhaltung
des Originaltextes - sehr behutsam von Dieter Friedl einer guten Lesbarkeit zugeführt und mit
erklärenden Fußnoten versehen.
Als kleines Beispiel möge hier die Abbildung der Seite 15. mit den Kapiteln „Die Ansiedler“ und
„Die Beschäftigung der neuen Ansiedler!“ dienen.
87 wiss. Transliteration Čeljabinsk, russ. Челябинск, russische Stadt am Ural.
88 Aus Tschechen und Slowaken gebildete militärische Verbände, die in Frankreich, Italien und in Russland aufgestellt
wurden. Mit der Weißen Armee traten sie im russischen Bürgerkrieg in Erscheinung.
Seite 100