Erzählungen und Berichte aus, von und über Bernhardsthal

Luis Raffeiner
„Die Toten tun uns nichts“
Erzählungen aus und über Bernhardsthal
Ich war einer von rund 170.000 Mann, die hier in Deutschbrod gefangen waren. An organisierte
Verpflegung war angesichts dieser enormen Menschenmenge nicht zu denken. Hätte ich geahnt,
was auf mich zukommen würde, hätte ich das Säckchen Kleie, das ich bei einem Rundgang am
Flughafen in einem Fiaker entdeckt hatte, nicht so achtlos liegen lassen. Später dachte ich mit
großer Reue daran.
Es ging bald das Gerücht um, dass die Österreicher freikommen würden. Es gab sogar ein eigenes
Komitee, und es wurde veranlasst, dass sie sich in Hundertschaften zu versammeln hatten. Aus den
herumliegenden Flugzeugen wurden die Hakenkreuzfahnen herausgeholt: Daraus wurden rot-weißrote
Fahnen gemacht, an einem Stock befestigt, und jede Hundertschaft bekam nun eine solche
österreichische Fahne. Insgesamt waren an die 1.800 Österreicher im Gefangenenlager. Die Hundertschaften
wurden in drei Kompanien aufgeteilt. Jede Kompanie legte den Russen eine Namensliste
mit Herkunftsort und der Information vor, wohin jeder einzelne der Soldaten zu gehen gedenke.
Wir mussten nicht lange warten. Die Russen erteilten meiner Kompanie, 500 Mann, die Genehmigung
loszumarschieren. In lglau verbrachten wir einen ganzen Tag auf einem Hang in der
prallen Sonne. Ich teilte mir mein Brot sorgfältig in kleine Rationen ein, denn es gab keine Verpflegung.
Wir kamen als Nächstes nach Brünn.
Es war schon Ende Mai, als ich mit meinem Kameraden Hans Bachlechner aus dem Osttiroler
Defereggental in einem Granattrichter saß und wir darüber nachgrübelten, wie wir uns etwas zu
essen beschaffen könnten. Er saß da und weinte, weil man ihm über Nacht seinen Laib Brot, den
einzigen Essensvorrat, gestohlen hatte. Ich gab ihm von meinem spärlichen Vorrat, und wir vereinbarten,
dass wir alles teilen und uns auch sonst gegenseitig helfen würden. Plötzlich fiel mein Auge
auf ein Gebäude, das wie ein Lazarett aussah. Ich wusste, dass es dort sogenannte Teeküchen gab.
Da drinnen konnte ich etwas Essbares finden. Vor dem Gebäude wachte ein russischer Posten - im
geeigneten Moment schlich ich mich jedoch hinein. Das Lazarett war leer, und in der Teeküche
fand ich außer ein paar Teebeutelehen nichts. Nun musste ich mich zurück zu meiner Kompanie
beeilen, sonst wären sie ohne mich weitermarschiert. Plötzlich stieg mir der unverkennbare Geruch
von gekeimten Kartoffeln in die Nase. Er kam vom Kellerschacht herauf, an dem ich gerade vorbeigegangen
war. Ich hielt also meinen Kopf in den Schacht, wartete ein wenig, bis sich meine
Augen an das Dunkel des Kellers gewöhnt hatten, und sah meine Vermutung bestätigt. Nun suchte
ich mir schnell einen Behälter und ließ mich dann über die Kohlerutsche in den Keller hinunter.
Rasch klaubte ich ein paar schrumplige Kartoffeln in den kleinen zerbeulten Blechkübel und wäre
beinahe nicht mehr aus dem hoch gelegenen Schachtloch herausgekommen. Nur unter größter
Anstrengung konnte ich mich hochziehen.
Als ich zur Kompanie zurückkam, flüsterte ich Hans ins Ohr, dass er Feuer machen sollte. Er hatte
glücklicherweise noch Streichhölzer, die er in einer Folie verpackt hatte. Jeder Gefangene trug
neben Kochgeschirr, in der Regel eine Blechdose, auch ein kleines Bündel Reisig bei sich. Hatte
man etwas Essbares gefunden, konnte man es sofort kochen, ohne Aufsehen zu erregen. Zubereitung
und Verzehr erfolgt so unauffällig wie möglich, um sich vor Mundraub zu schützen. Hans
machte ein bescheidenes Feuerchen, ich schichtete drei Kartoffeln mit ein wenig Wasser in die
Büchse, und voller Vorfreude warteten wir auf die Mahlzeit. Nach der kleinen Stärkung kam auch
schon der Befehl zum Weitermarschieren.
Wir kamen bald durch ein Waldstück, neben dem ein Bach floss, über den in Abständen immer
wieder kleine Brücken führten. Mein Kumpel Hans und ich beschlossen, uns von der Kompanie
abzusondern und uns allein durch die Wälder zu schlagen. Dadurch erhofften wir uns eher die
Freiheit zu erlangen. Zu unserem Pech kam uns ein russischer Posten in die Quere, der eine andere
Kompanie begleitet hatte und sich auf dem Rückweg befand. Er hatte ein Maschinengewehr bei
sich und forderte uns auf, stehen zu bleiben. Danach säckelte er uns aus, fand aber nichts. Als ich
bemerkte, dass er sein Maschinengewehr in Anschlag nahm, um uns zu erschießen, schrie ich
verzweifelt mit abwehrenden Händen: „Stoi pan!“ Das bedeutete „Halt Mann!“. Ich hatte doch
Seite 27