Erzählungen und Berichte aus, von und über Bernhardsthal

Erzählungen aus und über Bernhardsthal
Es war im Raum Kurland. Am 10. Oktober vormittags hatten wir einen Panzerkampf mit einer
großen Anzahl russischer Panzer zu bestehen. Wir schossen alle ab, die sich zeigten und es war
trotz dieses schweren Gefechts ein schöner, sonniger Tag. Gegen Mittag war der Kampf zu Ende
und nichts mehr war zu sehen. Ich sagte zu meinem Ladekanonier, er solle mir den Stahlhelm
herüberreichen, damit ich die Turmluke aufschieben könnte. Dies war nämlich nur mit dem Stahlhelm
zu bewerkstelligen. Ich sah also oben beim Turm in die Runde und konnte nichts vom Feind
erkennen. Dennoch mussten wir einen Panzer übersehen haben, der in einer Gebüschgruppe stand.
Er schoss mit einem Vollgeschoß, aus dem Gebüsch heraus ging es auch nicht mit Sprenggranaten.
Dieses Geschoß schlug mir den Stahlhelm in Trümmer und ein Teil des Helmes steckte in meinem
Kopf. Gespürt habe ich von diesem Schlag nichts. Mein Fahrer fuhr sofort zurück in Deckung und
die anderen Geschütze haben diesen Missetäter sofort abgeschossen. Nach 1-2 Minuten kam ich
wieder zu mir. Erst wurde es dunkelgrau und dann immer lichter. Ich sah auf meinem zweiten Auge
nichts und als ich hingriff, spürte ich, dass mir das Blut über die Augen floss. Ich stieg aus dem
Geschütz aus und ging zum nahen Gefechtsstand, wo ich vom Sanitäter einen Druckverband bekam.
Dann ging es zu Fuß zum nächsten Hauptverbandsplatz. Nach 6 km kam eine Zugmaschine
und nahm mich zum Verbandsplatz mit. Dort wurden mir alle Splitter herausgenommen und die
Knochen operiert. Mit einem Hammer und einem Eisenstück prüfte der Chirurg, ob die Schädeldecke
gehalten hatte. Am nächsten Tag wurden die Verwundeten in Riga eingeschifft und nachts ging
es per Schiff nach Stettin. Von dort kam ich ins Lazarett nach Pyrma bei Dresden. Ich hatte rasende
Schmerzen, weil die Kopfwunde so rasch heilte. Jeden Tag bekam ich schmerzstillende Mittel,
Injektionen oder Tabletten. Nach 8 Tagen waren diese Schmerzen weg und ich schrieb meiner
Feldeinheit, dass ich bald wieder kommen könne. Doch wegen Gehirnerschütterung durfte ich noch
lange nicht aufstehen. Es wurde Dezember und Weihnachten kam immer näher. Mitte Dezember
legte ich ein Gesuch um Genesungsurlaub vor, vom 23.12.1944 bis 2.1.1945. Das Gesuch kam
zurück und ich erhielt 6 Wochen Genesungsurlaub als Kopfverletzter.
Es wäre schön gewesen, doch als ich nach meinem Abschied vom Lazarett über Dresden fahren
wollte, waren in diesem Zug so viele Ostarbeiter 23 und Frauen mit Kindern standen am Bahnsteig
und konnten nicht in die Waggons einsteigen. Wir zogen unsere Pistolen, alle Männer mussten raus
und die Frauen mit den Kindern konnten mit dieser Garnitur um 16.00 Uhr abfahren. Um 18.00 Uhr
das gleiche Schauspiel. Als der Zug mit Frauen und Kindern voll war, erwischte ich noch einen
kleinen Stehplatz und wir waren, als es dunkel wurde, schon 30 km außerhalb von Dresden. Und in
dieser Nacht wurde Dresden von englischen und amerikanischen Fliegern in Schutt und Asche
gelegt. Mit x-tausend Einwohnern und Flüchtlingen. Erfahren habe ich diese Tatsache erst lange
nach Kriegsende.
Wieder war ich zu Hause, im Genesungsurlaub, und es waren schöne Tage. Dennoch warf schon
das Kriegsende seinen Schatten voraus. Ich gab allen, besonders meiner Frau und den Verwandten
und allen jungen Frauen den Rat, dass sie bei Annäherung der Front fliehen sollten.
Am 6. Februar 1945 rückte ich zu meinem Ersatztruppenteil ein. Mittlerweile war mein bester
Kamerad gefallen. Am 12. 2. spielten ich und Kameraden Karten und ich hatte an diesem Tag
besonderes Glück. Abends bekam ich ein Telegramm, dass mir mein Sohn geboren war.
23 Ostarbeiter war in der Zeit des Zweiten Weltkrieges die offizielle Bezeichnung für Arbeitskräfte nichtdeutscher
Volkszugehörigkeit, die im Reichskommissariat Ukraine, im Generalkommissariat Weißruthenien oder in Gebieten,
die östlich an diese Gebiete und an die früheren Freistaaten Lettland und Estland angrenzten, erfasst wurden
und für Nazideutschland arbeiteten.
Seite 51