mitteilungen für lehrerinnen und lehrer ... - Russischlehrer.at

MITTEILUNGEN FÜR LEHRERINNEN UND LEHRER SLAWISCHER FREMDSPRACHEN – Nr. 100
И навсегда запомнилась эта весенняя ночь за пять минут до Пасхи, и орал «Воистину
воскресе!», и пел громко, и пылали щёки, и христосовался с каждым.
И никуда не вышел за всю службу, как будто притянуло к оголённому проводу.
Но потом всё равно была юность, не похожая на детство.
Комментарии
Лексика православной церкви
Алтарник – помощник священника, который прислуживает в алтарной части церкви.
Алтарь – главная часть христианского храма, находится в его восточной части, на возвышении.
В православной церкви отделяется от общего помещения иконостасом. В алтаре устроены
престол, возле которого совершается таинство Причащения.
Причащение (Причастие) – главное таинство
христианской церкви. Верующий причащается, под
видом хлеба и вина, Телу и Крови Христа. Христиане
вкушают хлеб и вино, веря в соединение со Христом
во всей полноте Его Божества для жизни вечной.
Принять причастие. Совершить обряд причащения.
Престол в алтаре
Перед смертью исповедаться и причаститься.
Каждый день ездили в церковь, готовясь к причастию.
Пасхальная неделя - то же, что Светлая Седьмица - традиция празднования Пасхи в
течение всей следующей за ней недели; в православных храмах каждый день совершается
праздничная пасхальная служба, звучит колокольный звон.
Пасха – у христиан: празднование воскресения Иисуса Христа.
Встречать Пасху. Торжественный колокольный звон на Пасху.
Пасхальные яйца. Теплые пасхальные дни.
Всех Скорбя́ щих Ра́ дость — наименование одной из чудотворных
икон Божьей Матери. Богоматерь изображена в сиянии, окружена
несчастными людьми, которые просят о помощи. Ангелы
совершают благодеяния от имени Богоматери.
101