mitteilungen fÃ¼r lehrerinnen und lehrer ... - Russischlehrer.at

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

MITTEILUNGEN FÜR LEHRERINNEN UND LEHRER SLAWISCHER FREMDSPRACHEN – Nr. 100 Folge der besonderen Förderung begabter Russischschüler war, das er als einer der ersten Lehrer in NÖ das ECHA-Diplom des European Council for High Ability erwarb und die Begabtenförderung weiter intensivierte. Er hat mehrere Sommerkurse und Pulloutkurse für Hochbegabte gehalten, unter anderem einen Aufsehen erregenden Kurs, in dem Schüler unter seiner Leitung das Demetrius-Fragment F.Schillers vollendeten. Beispielhaft war, dass es Professor Zavarskys Schüler waren, die als erste in Österreich das russische Sprachzertifikat ТРКИ am Russischen Kulturinstitut in Wien erhielten. Um einen lebensnahen Unterricht zu erreichen, bot F. Zavarsky Schülerreisen in die Sowjetunion (Jugendzug) an und organisierte den Russisch-Schüleraustausch mit Schulen in Moskau, Wladimir, St. Petersburg, Odessa und sogar im fernen Bischkek (Kirgistan). Die Raacher Russisch-Bundesseminare verdanken ihren Erfolg in hohem Maße Fritz Zavarsky. Er steuerte viele Ideen zur inhaltlichen Gestaltung bei, übernahm mehrfach selbst die Leitung und bewirkte, dass sich das Seminar immer durch atmosphärische Dichte auszeichnete. Unvergesslich sind vielen von uns die „прощальные вечера“ mit Liedern, Gedichten, exzentrischen Wortbildungsübungen und viel Humor, für den Fritz bekannt war, zum Beispiel die Verleihung der „золотая форточка“ an HR FI Dr. A.Schmid bei einem Seminar in Mariazell. Selbstverständlich war Fritz auch in der beim BMUKK angesiedelten Kommission für den neuen Lehrplan (2003/04). Prof. Zavarsky hatte Lehraufträge an der Wiener Wirtschaftsuniversität und an der Linzer Kepler-Universität inne. Für seine hervorragenden Leistungen für den Russischunterricht in Österreich wurde Prof. Mag. Friedrich Zavarsky mit der Puschkin-Medaille des Internationalen Russischlehrerverbandes MAPR- JAL ausgezeichnet. 32
MITTEILUNGEN FÜR LEHRERINNEN UND LEHRER SLAWISCHER FREMDSPRACHEN – Nr. 100 Nach seinem schweren Bergunfall am Sonnblick kämpfte sich Fritz Zavarsky mit bewundernswerter Energie und der ihm eigenen Konsequenz in den Lehrberuf zurück, musste aber über den Unterricht hinausgehende Aktivitäten stark einschränken. Lieber Fritz! Mit dem Dank für dein großartiges Engagement für den Russichunterricht in Österreich verbinden wir die besten Wünsche für den bevorstehenden Ruhestand und würden uns sehr freuen, dich beim Seminar in Raach oder bei einem der Russisch-Sprachwettbewerbe wiederzusehen! Всего тебе наилучшего от преподавателей русского языка – до новых встреч! 33
Seite 1 und 2: MITTEILUNGEN FÜR LEHRERINNEN UND L
Seite 31: MITTEILUNGEN FÜR LEHRERINNEN UND L
Seite 83 und 84:
MITTEILUNGEN FÜR LEHRERINNEN UND L
Seite 85 und 86:
Seite 87 und 88:
Seite 89 und 90:
Seite 91 und 92:
Seite 93 und 94:
Seite 95 und 96:
Seite 97 und 98:
Seite 99 und 100:
Seite 101 und 102:
Seite 103 und 104:
Seite 105 und 106:
Seite 107 und 108:
Seite 109 und 110:
Seite 111 und 112:
Seite 113 und 114:
Seite 115 und 116:
Seite 117 und 118:
Seite 119 und 120:
Seite 121 und 122:
Seite 123 und 124:
Seite 125 und 126:
Seite 127 und 128:
Seite 129 und 130:
Seite 131 und 132:
Seite 133 und 134:
Seite 135 und 136:
Seite 137 und 138:
Seite 139 und 140:
Seite 141 und 142:
Seite 143 und 144:
Seite 145 und 146:
Seite 147:
Alle anzeigen

mitteilungen fÃ¼r lehrerinnen und lehrer ... - Russischlehrer.at

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?