29.06.2014 Aufrufe

mitteilungen für lehrerinnen und lehrer ... - Russischlehrer.at

mitteilungen für lehrerinnen und lehrer ... - Russischlehrer.at

mitteilungen für lehrerinnen und lehrer ... - Russischlehrer.at

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

MITTEILUNGEN FÜR LEHRERINNEN UND LEHRER SLAWISCHER FREMDSPRACHEN – Nr. 100<br />

I.<br />

Черномор - волшебник маленького роста с большой бородой, персонаж поэмы А. С. Пушкина<br />

«Руслан и Людмила».<br />

Священник Мень - Отец Александр (Александр Владимирович Мень) - священник Русской<br />

Православной Церкви, автор книг по богословию, истории христианства и других религий.<br />

С середины 1980-х годов - один из самых популярных христианских проповедников; жестоко<br />

убит в 1990 году.<br />

Шафаревич Игорь Ростиславович - академик Российской академии наук, математик,<br />

лауреат государственных премий. Занимался общественной деятельностью, поддерживал<br />

патриотическое направление и Православную церковь.<br />

«Сталин болен!» - в марте 1953 г. газеты и радио сообщали о тяжелой болезни главы<br />

советского государства И.В. Сталина. В церквях люди молились за его здравие.<br />

«Волга» - марка отечественного легкового автомобиля; в описанные годы была признаком<br />

материального благополучия, престижа.<br />

Агитировать «за красных» - здесь: убеждать в<br />

правильности политики советской власти.<br />

Обложка книжки Маяковского «У меня растут года» -<br />

популярная в советское время книга детских стихов<br />

известного поэта В. В. Маяковского. В этих стихах речь<br />

идет о том, какую профессию ребенок может выбрать<br />

в будущем. Обложка книги была красного цвета.<br />

Кагэбэшник – (разг.) человек, работающий в органах Комитета государственной безопасности<br />

(КГБ).<br />

ГКЧП - (Государственный Комитет по чрезвычайному положению) – орган, созданный<br />

рядом высших государственных лиц в августе 1991 года. Предпринял неудачную попытку<br />

государственного переворота, пытался отстранить от власти Президента СССР М. С.<br />

Горбачёва (августовский путч).<br />

Накануне краха СССР - в декабре 1991г. произошел распад СССР.<br />

Дали храм – назначили старшим священником (настоятелем) в какую-либо определенную<br />

церквь.<br />

106

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!