DIE LÜGE DES ODYSSEUS

-184-
«Dieser Fall von Masern?» sagte Dr. Dupont. «Er verlief rasch. Ich habe ihn normal behandelt. « (Auf einem verfaulten Strohsack mit einer
einzigen Decke! .. Dann kam eine Lungenentzündung und der Tod . .)
Der Staatsanwalt befragt den anderen Arzt, Dr. Vaslin:
«Sie sind also herbeigeeilt, als man sie in Kenntnis setzte, daß der Junge Dagorgne in das Krankenhaus transportiert wurde, wo er am
übernächsten Tag starb?»
«Ich konnte nicht. Es war zur Stunde meines Frühstücks . . . ich wollte sagen, meiner Sprechstunde.» ("Le Populaire", 16. Mai 1950)."
Diese Seite ist der besten Berichte über die Konzentrationslager würdig. Das Drama hat sich in Frankreich zugetragen und die Öffentlichkeit hat
nichts davon gewußt, auch nicht die Verwaltung, von der das "Mütter- und Kinderwerk" eingerichtet worden war. Die Kinder starben dort wie
die Insassen der Konzentrationslager unter denselben Verhältnissen und aus denselben Gründen ... in einem demokratischen Land jedoch!
"Ich organisierte also einen ersten Vortrag; ein russischer Stubendienst von zweiundzwanzig oder
dreiundzwanzig Jahren, Arbeiter im Marty-Werk von Leningrad, setzte uns des längeren die Lage
der Arbeiter in der UDSSR auseinander. Die hierauf folgende Diskussion dauerte zwei
Nachmittage. Der zweite Vortrag wurde von einem Kolchosen über die landwirtschaftliche
Organisation der Sowjets gehalten. Ich selbst plauderte etwas später über die Sowjetunion von der
Revolution bis zum Kriege . . ." (Seite 77.)
Ich habe an diesem Vortrag teilgenommen: er war ein Meisterstück von Bolschewikenfreundlichkeit, recht unerwartet für
den, der die frühere trotzkistische Tätigkeit David Roussets kannte. Aber Erich, unser Blockältester, war Kommunist und
hatte großes Ansehen bei dem "Kern", der im Augenblick den vorherrschenden Einfluß in der Häftlingsführung; ausübte: es
war geschickt, seine Aufmerksamkeit zu erwecken und für den Tag vorzubauen, an dem er Vergünstigungen zu verteilen
haben würde.
"Drei Monate später", fährt Rousset fort, "hätte ich diesen Versuch bestimmt nicht wieder
begonnen. Die Saite war aufs äußerste gespannt. Damals aber waren wir alle noch sehr
unwissend. Erich, unser Blockältester, brummte vor sich hin, aber widersetzte sich der Sache
nicht..." (Seite 77.)
Ganz sicher. Überdies mußte Rousset drei Monate später dem Kapo Emil Künder "den Hof machen", um seine Gunst zu
erhalten, und die Zeit der Vorträge war vorüber, das Wort hatten jetzt die aus Frankreich gekommenen Pakete. Wenn ich
"Die Tage unseres Sterbens" richtig verstanden habe, machte Rousset von ihnen Gebrauch und ich denke nicht daran, ihm
dies vorzuwerfen: ich selbst verdanke ja denen, die ich erhalten habe, daß ich zurückgekommen bin und habe daraus nie ein
Geheimnis gemacht 11 ).
Man kann behaupten — und vielleicht wird man es mit den Worten derer tun, die diese Tatsache für unerheblich halten
oder sie sogar noch rechtfertigen wollen — es habe nicht festgestanden, daß die Häftlingsführung uns eine noch viel
schrecklichere Behandlung erleiden ließ, als sie in führenden Nazikreisen für uns vorgesehen war, und daß nichts sie dazu
gezwungen habe. Dem habe ich dann zu entgegnen, daß es mir unerläßlich erschien, die Ursachen der Greuel in allen ihren
Aspekten genau zu bestimmen und sei es auch nur, um jenes subjektive Argument, von dem man so reichlich Gebrauch
macht, auf seinen richtigen Wert zu-
-185-
11) Siehe erster Teil, Kapitel IV.
rückzuführen und die Wißbegier des Lesers ein wenig auf die eigentliche Natur der Dinge in dem Geiste zu richten, in
welchem das Problem bisher nur unvollkommen und unvollständig gelöst ist.
Die Objektivität.
"Birkenau, die größte Totenstadt. Bei der Ankunft die Auslesen: wie Karikaturen bauen sich die
Zierate der Zivilisation auf, um zu verdummen und zu versklaven. Die regelmäßigen Auslesen im
Lager jeden Sonntag. Das lange Warten auf die unvermeidlichen Vernichtungen im Block 7. Das
von der Welt völlig abgeschlossene Sonderkommando 12 ), das dazu verurteilt ist, jede Sekunde