Katalog LET'S CEE Film Festival 2015

100 Wettbewerb Promising Debuts
Spielfilm. Russland 2015
Sprache Russisch, Kalmückisch mit engl. UT
Länge 87 min.
Format DCP
Farbe
Regie und Drehbuch Ella Manzheeva
Kamera Alexander Kuznetsov
Schnitt Sergey Ivanov
Ton Philipp Lamshin
Musik Anton Silayev
Production Design Denis Bauer
Produzenten Elena Glikman, Yaroslav Zhivov
Darsteller
Elza Evgeniya Mandzhieva
Dzhiga Sergey Adianov
Ulan Evgeny Sangadzhiev
Mutter Lyubov Ubushieva
Ledzhin Dmitry Mukeyev
Produktion Telesto Film Company
Vertrieb/Kontakt ANT!PODE Sales & Distribution
Biografie Ella Manzheeva
Ella Manzheeva wurde 1981 in Elista, Kalmückien,
in Russland, geboren. Sie studierte Violine an
einer Musikhochschule und machte 2005 ihren
Abschluss in Tontechnik an der Universität für Film
und Fernsehen in St. Petersburg. Zwei Jahre später
begann sie ein Regiestudium in Moskau. Ihr experimenteller
Kurzfilm Within Her, There's a Steppe aus
dem Jahr 2009 wurde mit zahlreichen Preisen bei
internationalen Festivals ausgezeichnet. 2013 war
Manzheeva Teilnehmerin des Talent Campus der
Berlinale und ihr erster Spielfilm The Gulls war 2015
im Forum der Berlinale zu sehen.
Filmografie Ella Manzheeva
2015 The Gulls
2009 Within Her, There's a Steppe
THE GULLS
Chaiki
Elza lebt in Kalmückien, tief im Süden
Russlands. Die junge Frau würde gerne
ihren gefühlskalten Ehemann, einen
Fischer, verlassen und ihrer patriarchalischen
Welt entfliehen. Zweifel und
Angst vor einer ungewissen Zukunft
lassen die verschlossene Protagonistin
freilich immer wieder zögern. Nach dem
Verschwinden ihres Mannes auf dem
Kaspischen Meer hat sie von einem Tag
auf den anderen die Möglichkeit, ihr ganzes
Leben sowie ihre Wünsche und Sehnsüchte
gründlich zu überdenken. The
Gulls rückt die ebenso faszinierende wie
düstere Seelenlandschaft einer Frau auf
der Suche nach Selbstbestimmung in den
Mittelpunkt. Die selbst aus dieser Region
stammende Regisseurin Ella Manzheeva
arbeitet dabei mit starker Symbolik. So
werden etwa eindrucksvolle Aufnahmen
der trüben eisigen Landschaft, von weiten
Straßen und kargen Innenräumen
zur Visualisierung von Elzas Gefühlswelt
eingesetzt. Die titelgebenden Möwen
stehen demgegenüber wiederum für
Grenzenlosigkeit und Hoffnung. In volkstümlichen
Legenden repräsentieren die
Vögel gar die Seelen toter Fischer. Der
einzige in den letzten 25 Jahren in Kalmückien
gedrehte Film gewährt überdies
auch selten zuvor gesehene Einblicke in
die buddhistisch geprägte und zwischen
Tradition und Moderne pendelnde Lebensweise
der dort lebenden Menschen.
Elza lives in Kalmykia, in the far south of
Russia. The young woman would like to
leave her cold husband, a fisherman, and
escape from her patriarchal world, but
doubts and fear of an unknown future
keep chilling the withdrawn protagonist's
feet. When her husband disappears in the
Caspian Sea, she suddenly has the chance
to reconsider her whole life, all her wishes
and desires thoroughly. The Gulls brings
to fore the fascinating and yet sombre
landscape of a woman who tries to find
herself. Director Ella Manzheeva, who comes
from the region herself, uses strong
symbolism: impressive shots of the gloomy,
icy landscape, open roads and meagre interiors
visualise Elza's feelings, while the gulls
that provide the title represent infinity and
hope. Popular legends even see the birds
as the souls of dead fishermen. The first
film to be shot in Kalmykia for 25 years also
provides rare insights into the Buddhist-influenced
way of life of Kalmykia's people
– between tradition and modernism.