Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Tomasz Raczek<br />
Deniz‘ Leben ist vom Bosporus und den Dardanellen<br />
geprägt, dort wo Europa auf den asiatischen<br />
Islam, die Freiheit auf das Patriarchat und die freie<br />
Liebe auf die Aufopferung trifft. Die Bilder aus ihrem<br />
Leben vermischen sich und öffnen uns die Augen<br />
auf ein Dasein in ewiger Zerrissenheit zwischen<br />
Kulturen, Traditionen und Leidenschaft. Als Deniz<br />
im Krankenhaus liegt, muss sie sich ihren Dämonen<br />
stellen: Ihr Kopf ist voller Erinnerungen an ein<br />
lasterhaftes Leben in einem vom Islam geprägten<br />
Land sowie an Fügsamkeit und familiäre Gewalt.<br />
Das klingt nach einem gefährlichen Tanz auf Messers<br />
Schneide. Und genau das ist es auch! Je mehr<br />
Deniz versucht, des Messers Klinge auszuweichen,<br />
desto tiefer schneidet diese in ihr Fleisch.<br />
In Deniz’ life, which is influenced by the Bosphorus<br />
and the Dardanelles, the contrasting worlds<br />
of not only Europe and Asian Islam, freedom and<br />
patriarchy, but also free love and devotion clash<br />
with each other. Images of her life intertwine<br />
and open the viewer’s eyes to an existence torn<br />
between cultures, traditions and love. While in<br />
the hospital, Deniz has to confront her demons:<br />
memories of an immoral life in a country shaped<br />
by Islam, the family’s conformity and domestic violence.<br />
Sounds like Deniz is playing with fire. And<br />
she does! The more she tries to escape the flames,<br />
the more she gets burnt.<br />
58 Spielfilm-Wettbewerb
Change language