Katalog LET'S CEE Film Festival 2015

150 Oscar Nights
Spielfilm. Russland 2014
Sprache Dt. Synchronisation (04.10.)
und Russisch mit dt. UT (05.10.)
Länge 141 min.
Format DCP
Farbe
Regie Andrei Zvyagintsev
Drehbuch Oleg Negin, Andrei Zvyagintsev
Kamera Mikhail Krichman
Schnitt Anna Mass
Ton Andrey Dergachev
Musik Philip Glass
Produzenten Alexander Rodnyansky, Sergey
Melkumov
Darsteller
Nikolay Alexei Serebryakov
Lilya Elena Lyadova
Dmitri Vladimir Vdovichenkov
Vadim Cheleviat Roman Madyanov
Angela Anna Oukolova
Produktion Non-Stop Productions
Vertrieb/Kontakt Polyfilm
Biografie Andrei Zvyagintsev
Andrei Zvyagintsev wurde 1964 in Sibirien geboren.
1984 begann er ein Schauspielstudium in
seiner Heimatstadt Nowosibirsk. Später studierte
er an der Russischen Akademie für Theaterkunst
in Moskau. Seine Regiekarriere begann er im Jahr
2000, als er drei Folgen der russischen Fernsehserie
Black Room inszenierte. 2003 entstand sein erster
Spielfilm The Return, der in Venedig den Goldenen
Löwen erhielt. Auch die folgenden Spielfilme The
Banishment und Elena wurden auf internationalen
Festivals gezeigt und ausgezeichnet. Für Leviathan
erhielt Zvyagintsev gemeinsam mit seinem Koautor
Oleg Negin in Cannes den Preis für das beste
Drehbuch.
Filmografie Andrei Zvyagintsev
2014 Leviathan
2011 Elena
2007 The Banishment
2003 The Return
2000 Black Room
LEVIATHAN
Leviafan
Nikolai lebt mit seiner Frau und seinem Sohn
am Ufer einer kleinen Bucht der Barentsee
im Norden Russlands. Der Bürgermeister der
Stadt will ihm sein Grundstück, sein Haus
und seine Autowerkstätte wegnehmen
und ihn mit einer lächerlichen Summe entschädigen.
Nikolai wehrt sich vor Gericht,
verliert aber. In seiner Verzweiflung wendet
er sich an seinen alten Freund Dmitri, der
in Moskau als angesehener Rechtsanwalt
arbeitet. Dmitri beginnt zu recherchieren
und kann bald beweisen, dass der Bürgermeister
korrupt ist. Wobei sich der abgebrühte
Politiker freilich nicht einschüchtern
lässt, sondern gemeinsam mit seinen Kumpanen
aus der örtlichen Verwaltung brutal
zurückschlägt. Und das im wahrsten Sinne
des Wortes. Andrei Zvyagintsevs fesselndes
Drama, ein „albtraumhaft schöner Film“
(Der Spiegel) wurde von Kritik und Presse
in höchsten Tönen gelobt: Das Drehbuch
ebenso wie die Leistungen der Schauspieler
und die hypnotische Musik von Philip Glass
sowie die bildgewaltige Kameraführung
und die naturalistische Inszenierung mit ihrem
zynisch-satirischen Unterton. Den Film
nur als Kritik an der russischen Gesellschaft
von heute zu sehen, greift zu kurz: Er ist eine
universelle Parabel über einen einfachen
Mann, der sich in einem totalitären System
immer tiefer in einem Netz aus Korruption,
Machtmissbrauch und Gewalt verfängt.
With his wife and son, Nikolai lives on the
shore of a small bay in the Barents Sea
in the north of Russia. The town mayor
wants to expropriate his land, his house
and his car workshop for a ridiculously
low sum of money. Nikolai brings the
case to court, but loses. Desperate, he
turns to his old friend Dmitri, a prestigious
lawyer in Moscow. Dmitri starts
investigating and is soon able to prove
that the mayor is corrupt. However, that
does not intimidate the hard-boiled
politician: with his cronies from the local
administration, he beats back brutally
– in the most literal sense of the word.
Andrei Zvyagintsev's captivating drama
– a “nightmarishly beautiful feature” (Der
Spiegel) – was highly praised by the press:
the screenplay as well as the cast's performance
and the hypnotic music by Philip
Glass, the stunning camera work and the
naturalistic mise-en-scène with its cynical
and satirical undertone. This film contains
more than just criticism of Russian
‐society: it is a universal tale of a simple
man who gets more and more entangled
in a web of corruption, abuse of power
and violence within a totalitarian system.