Katalog LET'S CEE Film Festival 2015

Highlights: Familienbande 141
THESE ARE THE RULES
Takva su pravila
Der Busfahrer Ivo und seine Frau Maja
wohnen mit ihrem einzigen Sohn Tomica
in einem tristen Vorort von Zagreb. Dass
der Teenager kaum mit ihnen spricht und
oft erst spätnachts heimkommt, beunruhigt
sie ein wenig. Abgesehen davon verläuft
ihr einfaches Leben jedoch in sehr
geordneten Bahnen. Eines Abends wird
Tomica ohne ersichtlichen Grund auf der
Straße von Jugendlichen angegriffen und
brutal niedergeschlagen. Er tut diesen
Vorfall anfänglich als nebensächlich ab,
aber lässt sich letztlich doch überreden,
ins Krankenhaus zu fahren. Dort diagnostizieren
die Ärzte nur leichte Verletzungen.
Wieder zuhause angekommen, kippt er
jedoch bewusstlos um und schnell wird
klar, dass er bei der Prügelei offenbar wesentlich
mehr als nur ein paar Schrammen
abbekommen hat. Die Eltern durchleben
von nun an einen schrecklichen und
nicht enden wollenden Albtraum. Ihre
als sicher geglaubte Welt erweist sich zunehmend
als Illusion. Die beiden sehen
sich bald gezwungen, die offiziellen und
inoffiziellen Regeln, an die sie bislang
geglaubt haben, zu hinterfragen – und
müssen letztlich gegen das apathische
System um sie herum den Kampf aufnehmen.
Das kraftvolle, sehr naturalistisch
inszenierte, durchaus sozialkritische und
auf einer wahren Begebenheit beruhende
Drama erweist sich als aufrüttelnde
Geschichte einer persönlichen Tragödie.
Bus driver Ivo and his wife Maja live in
a drab suburb of Zagreb with their only
son Tomica. They are a little concerned
about the fact that the teenage boy
hardly ever talks to them and frequently
does not get home before late at night.
Apart from that, their simple life runs
smoothly and quietly. One night, Tomica
is attacked and beaten up by other
youngsters in the street without any obvious
reason. At first, he shrugs off this incident
as insignificant, but finally agrees
to go to the hospital after all, where the
doctors diagnose slight injuries only.
Back home, however, he passes out, and
it turns out quickly that he has suffered
far more serious injuries by the beating
than just a few scratches. From now on,
the parents go through a terrible, endless
nightmare. Gradually, their allegedly safe
world turns out to be nothing but an illusion.
Both of them are soon forced to
question the official and unofficial rules
they had previously believed in – and ultimately,
they even have to fight against
the apathetic system surrounding them.
This powerful, naturalistically directed
drama based on a true story, including a
fair share of social criticism, proves to be
the evocative story of a personal tragedy.
Spielfilm. Kroatien | Serbien | Frankreich 2014
Sprache Kroatisch mit engl. UT
Länge 78 min.
Format DCP
Farbe
Regie und Drehbuch Ognjen Sviličić
Kamera Crystel Fournier
Schnitt Atanas Georgiev, Nicholas d’Halluin
Ton Tomislav Gasparic, Jean-Guy Véran, Daniel Gries
Kostüm Katarina Zaninović
Produzentin Janja Kralj
Darsteller
Maja Jasna Žalica
Ivo Emir Hadžihafizbegović
Tomica Hrvoje Vladisavljević
Tea Veronika Mach
Doktor Goran Bogdan
Produktion KinoElektron
Vertrieb/Kontakt UDI
Biografie Ognjen Sviličić
Geboren wurde Ognjen Sviličić 1971 in Split, Kroatien.
Er führte bereits bei fünf Spielfilmen Regie
und war als Drehbuchautor für mehrere internationale
Produktionen tätig, wie beispielsweise What
Iva recorded von Tomislav Radić und Slovenian Girl
von Damjan Kozole. Sein Film Sorry for Kung Fu
feierte Premiere bei der 55. Berlinale und gewann
zahlreiche internationale Preise. Ognjen Sviličić arbeitet
ebenfalls als Professor für Drehbuch an der
Akademie der Dramatischen Künste in Zagreb.
Filmografie Ognjen Sviličić (Auswahl)
2014 These are the Rules
2010 Two Sunny Days
2007 Armin
2004 Sorry for Kung Fu