Katalog LET'S CEE Film Festival 2015

Schulkino 163
THE BRAVE ADVENTURES
OF A LITTLE SHOEMAKER
Šegrt Hlapić
Der Vollwaise Lapitch geht beim stets
schlecht gelaunten Schuhmacher Scowler
in die Lehre. Eines Tages erhalten die
beiden den Auftrag, rote Stiefel für den
Sohn eines reichen Kunden anzufertigen.
Als diese viel zu klein geraten, lässt
Scrowler seinen Zorn darüber am kleinen
Lapitch aus. Verärgert über die Reaktion
seines Meisters schnappt sich der aufgeweckte
Bub die Stiefel, die ihm wie von
Zauberhand perfekt passen, und nimmt
Reißaus. Zusammen mit dem treuen
Hund Bundaš macht er sich auf den Weg
in die große, weite Welt hinaus, wo sich
ihnen schon bald ein Zirkusmädchen
namens Gita anschließt. Ohne einen
Platz zu schlafen, ohne Essen und allerlei
Gefahren ausgesetzt, gestaltet sich die
wundersame Reise des Trios aber nicht
nur als sehr spannend, sondern auch als
äußerst schwierig. Ein Abenteuer folgt auf
das nächste. Die ebenso liebevolle wie
lebensnahe und turbulente Verfilmung
von Ivana Brlić-Mažuranićs Kinderbuchklassiker
aus dem Jahr 1913 wurde innerhalb
kürzester Zeit zum erfolgreichsten
kroatischen Familienfilm der letzten
25 Jahre. Durch seine farbenfrohe und
unbeschwerte Art begeistert The Brave
Adventures of a Little Shoemaker von
Silvije Petranović, der viel über Mut und
Freundschaft erzählt, das Publikum aller
Altersklassen – sowohl in seiner Heimat
als auch auf internationalen Filmfestivals.
Orphan boy Lapitch becomes the
apprentice of ever-grumpy shoe maker
Scowler. One day, the two receive an
order to make red boots for a rich client’s
son. When the boots end up way
too small, Scowler takes it out on little
Lapitch. Irritated by his master’s reaction,
the bright boy takes the boots, which
magically turn out to be a perfect fit, and
runs away. Accompanied by his loyal dog
Bundaš, and later on joined by circus girl
Gita, he hits the road. With no place to
sleep, nothing to eat and exposed to all
kinds of dangers, the trio experiences a
curious journey that is not only exciting,
but also full of challenges and adventures.
The loving, realistic and turbulent
film adaptation of Ivana Brlić-Mažuranić’s
children’s classic of 1912 soon became
the most successful Croatian family
film of the last 25 years. A colourful and
light-hearted story, The Brave Adventures
of a Little Shoemaker by Silvije Petranović
tells a story of courage and friendship
and appeals to all ages – both in its homeland
and at international film festivals.
Spielfilm. Kroatien 2013
Sprache Kroatisch mit engl. UT (3.10.)
und mit dt. Voice Over (im Schulkino)
Länge 102 min.
Format DCP
Farbe
Regie und Drehbuch Silvije Petranović
Kamera Mirko Pivčević
Schnitt Andrija Zafranović
Ton Alexander Koller
Musik Anita Andreis
Produzenten Maydi Mervar Petranović,
Silvije Petranović
Darsteller
Šegrt Hlapić Mile Biljanović
Gita Ena Lulić
Majstor Mrkonja Goran Navojec
Majstorica Hristina Popović
Crničovjek Milan Pleština
Gospodar Cirkusa Livio Badurina
Produktion Maydi Film i Video
Vertrieb/Kontakt Cinemavault
Biografie Silvije Petranović
Silvije Petranović wurde 1959 im kroatischen Nova
Gradiška geboren. Er machte seinen Abschluss in
Filmregie an der Akademie der dramatischen Künste
in Zagreb und gilt als Pionier der kroatischen
Videokunst. Zudem ist er als Produzent, Künstler
und Filmemacher tätig. Er hat Dokumentationen
über den Krieg in Kroatien und menschliche
Schicksale ebenso gedreht wie Verfilmungen von
literarischen Klassikern, etwa von Milan Kundera
(Nobody Will Laugh), Jiří Šotola (The Society of Jesus)
oder Ivana Brlić-Mažuranić (The Brave Adventures
of a Little Shoemaker). Für Letzteren wurde er beim
Filmfestival von Pula 2014 mit dem Publikumspreis
ausgezeichnet.
Filmografie Silvije Petranović (Auswahl)
2013 The Brave Adventures of a Little Shoemaker
2009 Cryptogram - The Book of Torments
2006 A Place To Live
2004 The Society of Jesus
1984 Nobody Will Laugh