Katalog LET'S CEE Film Festival 2015

Highlights: Forever Friends 131
Spielfilm. Russland 2015
Sprache Russisch mit engl. UT (02.10.)
und dt. UT (03.10 und 04.10)
Länge 100 min.
Format DCP
Farbe
ONCE
Odnazhdy
Regie Renat Davletyarov
Drehbuch Yuriy Korotkov
Kamera Semyon Yakovlev
Musik Nicola Piovani
Produzenten Renat Davletyarov,
Alexander Kotelevsky
In den 1970er Jahren hält eines Tages selbst
in der Sowjetunion die westliche Mode
Einzug: Lange Haare, Glocken hosen und
Miniröcke sowie natürlich Disco und Rock
‘n‘ Roll sind plötzlich auch dort bei vielen
Jugendlichen höllisch angesagt. Man hört
die Songs der Beatles und tanzt dazu. Die
Verbote der Partei sowie der Schulleitung
sind für viele eigentlich nur dazu da, umgangen
zu werden. Im russischen Comingof-Age-Drama
Once treiben sich die in einer
Provinzstadt lebenden Teenager Kolyadko,
Dyoma, Kissel und Tanka nach Schulschluss
meist draußen auf den Straßen
herum. Weil es eben genau dort verdammt
gut nach Freiheit riecht. Und weil sich ihrer
Überzeugung nach dort das eigentliche
Leben abspielt, bei ihrer Jugendbande,
bei Motorradrennen, bei Schlägereien,
mit kleinen Diebstählen und bei Feiern
mit billigen Zigaretten und Wein. Wahre
Freundschaft, echter Verrat sowie die erste
große Liebe inklusive. Aber was tut man
eigentlich, wenn man sich in die Freundin
seines älteren Bruders verliebt? Once
ist eine komödiantisch inszenierte und
sehr unterhaltsame Dreiecks geschichte.
Wer einen Ausflug in die eigene Jugend
(made in UdSSR) machen möchte oder
wer wissen will, was damals die Eltern
(in der UdSSR, aber auch anderswo) so
angestellt haben, ist hier genau richtig.
One day in the 1970s, western fashion arrives
even in the Soviet Union: long hair,
bellbottom jeans and mini skirts and, of
course, disco and rock ’n’ roll are totally
hot among many local teenagers. They
listen and dance to the songs of the Beatles.
For many, the bans pronounced by
the communist party and by the head of
the school only exist to be avaded. In the
Russian coming-of-age drama True Blue
Story, teenagers Kolyadko, Dyoma, Kissel
and Tanka mostly hang out in the streets of
their provincial town after school. Because
there they find the damn sweet smell of
freedom. And because they are convinced
that this is real life, their gang, the motorbike
races, the fights, the petty thefts, and the
parties with cheap cigarettes and wine. True
friendship, real treachery, and the first great
love included. But what do you do if you
fall in love with the girlfriend of your elder
brother? Once is a love triangle – directed
like a comedy and very entertaining. If you
are an adult and want to make a journey to
your own youth (made in USSR), or if you
are a teenager who wants to know what
your parents were up to (in the USSR, but
also elsewhere), this is just the film for you.
Darsteller
Kolyadko Yuriy Deinekin
Tanka Dasha Melnikova
Dyoma Nikita Kalinin
Kissel Alexander Melnikov
Onkel Misha Sergey Garmash
Matilda Kristina Babushkina
Produktion REAL-DAKOTA
Vertrieb/Kontakt REAL-DAKOTA
Biografie Renat Davletyarov
Bevor der Regisseur und Produzent Renat
Davletyarov zum Film kam, studierte er Ingenieurswesen.
Zwischen 1999 und 2006 war Davletyarov
Direktor des Internationalen Film Festival ins
Moskau. Auch in weiterer Folge leitete er verschiedene
internationale Filmfestivals, unter anderem
in New York, Paris und Berlin. Zudem ist
Renat Davletyarov Präsident der russischen Filmproduzentenvereinigung
und seit 1997 auch
Geschäftsführer der Produktionsfirma Interfest.
Filmografie Renat Davletyarov
2015 Once
2015 Pure Art
2015 The Dawns Are Quiet Here
2012 Steel Butterfly
2011 We Are Family