Katalog LET'S CEE Film Festival 2015

148 Oscar Nights
Spielfilm. Georgien | Deutschland | Frankreich |
Tschechien | Kasachstan 2014
Sprache Dt. Synchronisation (05.10.) und Georgisch,
Abchasisch, Russisch mit engl. UT (06.10.)
Länge 100 min.
Format DCP
Farbe
Regie George Ovashvili
Drehbuch Roelof Jan Minneboo,
George Ovashvili, Nugzar Shataidze
Kamera Elemér Ragályi
Schnitt Sun-Min Kim
Musik Josef Bardanashvili
Ton Johannes Doberenz, Frédéric Théry
Produzenten Nino Devdariani, Eike Goreczka,
Guillaume de Seille, Karla Stojáková, Sain Gabdullin
Koproduzent Gábor Ferenczy
Darsteller
Abga İlyas Salman
Asida Mariam Buturishvili
Soldat Irakli Samushia
Offizier Tamer Levent
Produktion Alamdary Film, 42film, Arizona
Productions, Axman Production, Kazakhfilm
Vertrieb/Kontakt Neue Visionen Filmverleih GmbH
Biografie George Ovashvili
Der 51-jährige George Ovashvili ist ein Filmregisseur,
Drehbuchautor und Produzent aus Georgien.
1996 machte er seinen Abschluss an der staatlichen
Film- und Theaterhochschule Tiflis im Fach
Regie und 2006 an der New York Film Academy.
Von seinen Kurzfilmen konnten vor allem
Wagonette und Eye Level bei inter nationalen Festivals
überzeugen. 2009 feierte er sein Langfilmdebüt
mit dem Drama The Other Bank, das zu über
80 internationalen Filmfestivals in 50 Ländern
eingeladen und mit mehr als 50 Preisen ausgezeichnet
wurde. Corn Island ist Ovashvilis zweiter
Langfilm.
Filmografie George Ovashvili
2014 Corn Island
2009 The Other Bank
2005 Eye Level
1997 Wagonette
CORN ISLAND
Simindis Kundzuli
Abga, ein alter Bauer, lebt mit seiner
16- jährigen Enkelin Asida zurückgezogen
in der rauen Wildnis am Fuß der Berge
direkt an der Grenze zwischen Georgien
und der abtrünnigen Provinz Abchasien.
Obwohl es nicht ungefährlich ist, will Abga
eine in der Mitte eines Flusses neu angeschwemmte
Insel bepflanzen. Zusammen
mit Asida baut er eine kleine Hütte und
säht Mais. Später, als die Stauden schon
hoch gewachsen sind, flüchtet ein verwund
eter Soldat auf die Insel, der sich vor
seinen Verfolgern verstecken will. Asida
fühlt sich zu ihm hingezogen, der Großvater
fürchtet, sie zu verlieren. Der Gewinner
des letztjährigen IFF Karlovy Vary
und dies jährige Oscar-Kandidat führt die
Zu seher auf eine fast schon meditative
Reise, die auf mehreren Ebenen lesbar ist.
In ebenso minimalistisch wie meisterhaft
arrangierten, fast schon hypnotischen Bildern
von bedrückender Schönheit und mit
nur wenigen Dialogen erzählt Corn Island
eine einfache, aber zugleich auch universelle
Geschichte – über das Leben und das
Überleben, über das Wesen der Natur und
das der menschlichen Existenz, von der
Schöpfung bis zum Tod, vom Erwachsenwerden,
der Freiheitssuche sowie vom
Krieg und von Gewalt. Ein großes Kunstwerk
und, so The Hollywood Reporter,
„ein umfassend sinnliches Vergnügen.“
Abga, an old farmer, lives with his 16-year-old
granddaughter Asida in the rough
wilderness at the bottom of the mountains
directly on the border between
Georgia and the dissident province of
Abkhasia. Although it is quite dangerous,
Abga decides to grow plants on a recently
emerged island in the middle of the river.
Asida helps him build a small wooden
shack and sow corn. Some time later, when
the cornstalks have already grown high, a
wounded soldier washes up onshore. He
wants to hide from his pursuers. Asida feels
attracted to him, and her grand father is afraid
he will lose her. The winner of last year's
Karlovy Vary International Film Festival and
this year's Oscar candidate takes the audience
on an almost meditative journey that can
be experienced on several levels. In equally
minimalist and skilfully arranged scenes of
oppressive beauty that are almost hypnotic,
and with only short and scarce dialogues,
this arthouse film tells a simple but also universal
story – about life and survival, about
the essence of nature and human existence,
all the way from creation to death,
about growing up, the quest for freedom
and about war and violence. A masterpiece
and, according to The Hollywood
Reporter, “an immersive sensory pleasure”.