Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Der phantastische<br />
Blumenladen<br />
(Fantastyczny<br />
sklep z kwiatami)<br />
POL/DEN 2001 | 15 min.<br />
Regie: Paweł Partyka<br />
Nachts geht es im Blumenladen hoch her. Drahtrollen formen sich zu<br />
Figuren, die sich in Blütenblätter kleiden und zu tanzen beginnen – bis die<br />
ersten Sonnenstrahlen das bunte Treiben beenden.<br />
At night, everything comes alive in the flower shop. Rolls of wires turn into<br />
shapes that begin to dance, dressed in petals – until the first rays of sun<br />
come out and end the hustle and bustle.<br />
Peter und der Wolf<br />
(Peter & The Wolf)<br />
GBR/POL/NOR/MEX 2006 | 32 min.<br />
Regie: Suzie Templeton<br />
Der Oscar-prämierte <strong>Film</strong> basiert auf dem musikalischen Märchen von Sergei<br />
Prokofjew. Peter ist ein schüchterner Junge, den die brutale Welt der Erwachsenen<br />
zwingt, seine Schwächen zu überwinden und lernen zu vergeben.<br />
The Oscar-winning movie is based on the musical fairytale by Sergei<br />
Prokofiev. Peter is a young shy boy, who is being forced by the brutal world<br />
of grownups to overcome his weaknesses and to learn how to forgive.<br />
Flapper und Freunde<br />
(Parauszek i przyjaciele)<br />
POL 2013-2014 | 4x10 min.<br />
Regie: Krzysztof Brzozowski,<br />
Jacek Łechtański.<br />
Die Serie Flapper und Freunde ist vollständig in Puppentrick-Technik realisiert.<br />
Die Titelfigur Flapper ist ein kleiner Hase, der mit seinen Freunden in einem<br />
Wald jede Menge Abenteuer erlebt.<br />
The series Flapper and Friends is fully done in an animated doll technique.<br />
The hero is Flapper, a small rabbit who experiences different adventures<br />
with his friends.<br />
27. Internationales<br />
WAS ES<br />
NOCH GIBT<br />
AUF DER<br />
WELT.<br />
<strong>Film</strong>festival<br />
Wien 14. – 22. November <strong>2015</strong><br />
CINE CENTER | CINEMAGIC | VOTIV KINO<br />
Infos: 0664 / 465 56 60<br />
www.kinderfilmfestival.at<br />
3 0<br />
S OT<br />
N<br />
F E<br />
. L<br />
F<br />
E<br />
S<br />
7.–23.November<br />
Lesofantenfest 2012<br />
E<br />
A<br />
N<br />
T<br />
6.–22.November<br />
Lesofantenfest 2013<br />
Überraschung …<br />
4.–20.November <strong>2015</strong><br />
Eintritt frei | Info-Telefon 4000-84500<br />
www.buechereien.wien.at/lesofantenfest<br />
s s