Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Rada Šešić<br />
Es gibt nicht viele Dokumentationen, die eine so<br />
außergewöhnliche, charmante und humorvolle<br />
Herangehensweise an einen so ernst haften<br />
gesellschaftspolitischen Rahmen zeigen, wie<br />
die ser estnische <strong>Film</strong>. Hin- und herschwankend<br />
zwischen Nostalgie und Absurdität transportiert<br />
der Regisseur Vladimir Loginov klar und deutlich<br />
den Geist eines einzigartigen Ortes, an dem sich<br />
700 Garagenbesitzer zu einer Art Männerklub<br />
zusammengetan haben. Alle haben ihre Wurzeln<br />
in Russland und nutzen die Intimität zwischen den<br />
Mitgliedern, um während der Arbeit, in der Sauna<br />
und im Restaurant ihre Gedanken über das Leben<br />
zu teilen oder einfach nur die kleinen Dinge des<br />
Lebens zu betrachten, während sie dasitzen und<br />
auf Arbeit warten. Anthill ist ein Dokumentarfilm,<br />
der unterhält und uns über relevante soziale und<br />
politische Fragen nachdenken lässt.<br />
There are not many documentaries that have<br />
such an extraordinary, charming and humorous<br />
take on the serious socio-political context of a<br />
society, as does this Estonian film. Balancing between<br />
nostalgia and absurdity, the director lucidly<br />
brings forth the spirit of a unique place, where 700<br />
garage owners create some kind of men’s club. All<br />
have their roots in Russia, and take advantage of<br />
the intimacy among members to share reflections<br />
on life -- while working, in the sauna, in the restaurant,<br />
but most often just sitting there, waiting<br />
for work to come and looking at small everyday<br />
things. A documentary that entertains, yet makes<br />
us ponder very relevant social and political issues.<br />
74 Dokumentarfilm-Wettbewerb