Katalog LET'S CEE Film Festival 2015

122 25-The Retrospective
Spielfilm. Slowakei | Tschechien 2013
Sprache Slowakisch mit engl. UT
Länge 90 min.
Format DCP
Farbe
Regie und Drehbuch Mira Fornay
Kamera Tomáš Sysel
Schnitt Hedvika Hansalová
Ton Ján Ravasz
Produzenten Juraj Buzalka, Viktor Schwarcz,
Mira Fornay
Darsteller
Marek Adam Mihál
Marika (Mareks Mutter) Irena Bendová
Palo (Mareks Vater) Marián Kuruc
Lukáš Libor Filo
Mareks Freund Patrik Czanik
Produktion Mirafox
Vertrieb/Kontakt m-appeal world sales
Biografie Mira Fornay
Mira Fornay wurde 1977 in der Slowakei geboren.
Sie besuchte die Filmakademie in Prag und die
National Film and Television School in Beaconsfield,
England. Im Jahr 2009 fand die Premiere ihres
Spielfilmdebüts Foxes im Rahmen der Internationalen
Filmfestspiele Venedig statt. Für den Film
erhielt sie zahlreiche Auszeichnungen. My Dog Killer
ist Fornays zweiter Spielfilm. Er feierte auf dem
Internationalen Film Festival Rotterdam seine Weltpremiere
und wurde auf zahlreichen internationalen
Festivals gezeigt und vielfach prämiert.
Filmografie Mira Fornay
2013 My Dog Killer
2009 Foxes
MY DOG KILLER
Môj pes Killer
Der 18-jährige Marek verbringt seine Tage
damit, im Boxclub zu trainieren, seinem
Vater bei der Arbeit am Weingut zu helfen
oder mit Skinheads um die Häuser zu
ziehen. Noch öfter aber ist der verschlossene
Teenager mit seinem Pitbull Killer
allein, der sein einziger Freund zu sein
scheint. Als der Vater in Geldnöte gerät,
will er Teile seines Besitzes verkaufen.
Dafür ist aber dummerweise die Unterschrift
seiner Ex-Frau Marika nötig, die
vor Jahren schon die Familie verlassen
hat. Über die Gründe für ihr Verschwinden
weiß Marek so gut wie nichts. Nun
aber soll ausgerechnet er diese Unterschrift
besorgen. Beim Treffen mit seiner
Mutter offenbart sich dem Jugendlichen
ein lang gehütetes Familiengeheimnis,
das vor allem seinen Skinhead-Freunden
überhaupt nicht gefällt. Mira Fornays
Sozialdrama erzählt ebenso aufwühlend
wie schockierend davon, wie Schamgefühl
und falscher Stolz zu einer Katastrophe
führen können. Die Darsteller sind
allesamt Laien aus der slowakisch-tschechischen
Grenzregion, darunter eben
auch die Skinheads, und gedreht wurde
ausschließlich an Originalschauplätzen,
was den Film unglaublich authentisch
wirken lässt. My Dog Killer ist ein düsteres
und ohne Klischees erzähltes Drama, das
nicht über intolerante Menschen urteilt,
sondern die Frage aufwirft, wie und
warum Rassismus überhaupt entsteht.
18-year-old Marek spends his days training
at the boxing club, helping his
father work at the vineyard or hanging
out with some right-wing extremist skinheads.
More often, however, the introvert
teenager is alone with his pit bull Killer
that seems to be his only friend. When
Marek's father gets caught up in financial
difficulties, he wants to sell part of his
property. Unfortunately, to do so he needs
the signature of his ex-wife Marika, who
abandoned the family years ago. Marek
knows next to nothing about her reasons
for leaving. Now he of all people is supposed
to get a signature from her. When he
meets his mother, a long-kept family secret
is revealed to him, which his skinhead
friends in particular do not like at all. Mira
Fornay's social drama tells the equally disturbing
and shocking story of how a sense
of shame and false pride may lead to disaster.
All protagonists are amateur actors from
the Slovak-Czech border region, among
them also the skinheads, and the film was
shot exclusively at the actual locations,
which further intensifies its authenticity.
My Dog Killer is a sombre drama, told
without clichés, which does not judge
intolerant people, but raises the question
of what gives rise to racism and why.